Interdisciplinary Center for Advanced Research on Territorial Dynamics, University of Bucharest, Bucharest, Romania.
J Environ Health Sci Eng. 2014 Jan 6;12(1):2. doi: 10.1186/2052-336X-12-2.
In the past few decades, global climate change has accentuated the intensification of aridization in South-Western Romania, with direct and indirect consequences on the quality of forest ecosystems. In addition to qualitative deterioration, the quantitative changes brought about by intensive anthropic deforestation have created the conditions for a decline in the size of forest areas on vast tracts of land. The paper aims to analyze the qualitative and quantitative changes in the forest ecosystems in South-Western Romania, changes due to the synergic context of the global climate changes and the anthropic pressures of the past three decades. In order to capture the evolution of aridization in the study area, specific aridization indexes have been calculated, such as the De Martonne index and the UNEP aridity index. 1990 and 2011 satellite images have been used in order to quantify the qualitative changes.
The results obtained indicated that, in the past two decades, the quality of the biomass declined as a result of the increase in the climatic aridity conditions (De Martonne si UNEP aridity index, indicating in the last decades, annual values under 15 mm/°C, and under 0.5 mm/mm, that means that the values situated under these thresholds, describe arid and semi-arid climate conditions). Also, the uncontrolled logging across vast surfaces caused the loss of forest ecosystems by 7% in the overall study area, during the last three decades.
The severe effects of aridization meant, first of all, a significant decline in the quality of the ecosystem services supplied by forests. In the absence of viable actions to correct the present situation, the extremely undesirable consequences of an ecological and social nature will arise in the near future.
在过去几十年中,全球气候变化加剧了罗马尼亚西南部的干旱化程度,对森林生态系统的质量产生了直接和间接的影响。除了质量恶化外,集约化人为毁林带来的数量变化也导致了大面积森林面积的减少。本文旨在分析罗马尼亚西南部森林生态系统的定性和定量变化,这些变化是由于全球气候变化和过去三十年人类压力的协同影响造成的。为了捕捉研究区域干旱化的演变,计算了特定的干旱化指数,如德马顿指数和环境署干旱指数。使用了 1990 年和 2011 年的卫星图像来量化定性变化。
研究结果表明,在过去二十年中,由于气候干旱条件的增加(德马顿指数和环境署干旱指数,表明在过去几十年中,年值低于 15mm/°C 和 0.5mm/mm,这意味着低于这些阈值的数值描述了干旱和半干旱气候条件),生物质质量下降。此外,过去三十年来,由于大面积的无节制采伐,整个研究区域的森林生态系统减少了 7%。
干旱化的严重影响首先导致森林提供的生态系统服务质量显著下降。如果不采取可行的行动来纠正目前的状况,那么在不久的将来,将出现极其不利的生态和社会后果。