Merle Roswitha, Robanus Matthias, Hegger-Gravenhorst Christine, Mollenhauer Yvonne, Hajek Peter, Käsbohrer Annemarie, Honscha Walther, Kreienbrock Lothar
Department of Biometry, Epidemiology and Information Processing, University of Veterinary Medicine Hannover, WHO-Centre Veterinary Public Health, Bünteweg 2, Hannover D-30559, Germany.
BMC Vet Res. 2014 Jan 8;10:7. doi: 10.1186/1746-6148-10-7.
Within a feasibility study the use of antibiotics in pigs and cattle was determined in 24 veterinary practices in Lower Saxony and on 66 farms in North Rhine-Westphalia in Germany. Focus was laid on the comparison of the Used Daily Doses (UDD) (dose per animal and day prescribed by the veterinarians) with the Defined Animal Daily Doses (ADD) (dose per animal and day calculated by means of recommended dosages and estimated live weights).
For piglets and calves most of the UDD (50% and 46% of nUDD, respectively) were above the ADD (i.e. UDD/ADD-ratio above 1.25). Regarding sows, fattening pigs, dairy and beef cattle, most of the UDDs (49% to 65% of nUDD) were lower than the respective ADD (i.e. UDD/ADD-ratio below 0.8). In pigs, the UDDs of beta-lactams, fluoroquinolones and cephalosporins, and in cattle, those of macrolides and beta-lactams were often below the ADDs. Tetracyclines were frequently used above the recommended dose.Enteric diseases were more often treated below the recommended dose than respiratory diseases, possibly due to overestimation of the live weight (diarrhea in young animals, respiratory diseases in elder animals) and consequently overestimation of the recommended dose.
Comparisons between UDD and ADD can be used to observe differences between antimicrobials and trends in the usage of antibiotics. But individual treatment comparisons of UDD and ADD must be interpreted carefully, because they may be due to lower live weights than estimated. Correlating such data with data on the occurrence of resistant bacteria in future may help to improve resistance prevention and control.
在一项可行性研究中,对德国下萨克森州的24家兽医诊所及北莱茵 - 威斯特法伦州的66个农场中猪和牛使用抗生素的情况进行了测定。重点是将使用日剂量(UDD)(兽医规定的每头动物每天的剂量)与规定动物日剂量(ADD)(根据推荐剂量和估计体重计算得出的每头动物每天的剂量)进行比较。
对于仔猪和犊牛,大多数UDD(分别占UDD总数的50%和46%)高于ADD(即UDD/ADD比值高于1.25)。对于母猪、育肥猪、奶牛和肉牛,大多数UDD(占UDD总数的49%至65%)低于相应的ADD(即UDD/ADD比值低于0.8)。在猪中,β - 内酰胺类、氟喹诺酮类和头孢菌素类的UDD,以及在牛中,大环内酯类和β - 内酰胺类的UDD常常低于ADD。四环素类药物的使用常常高于推荐剂量。肠道疾病的治疗剂量低于推荐剂量的情况比呼吸道疾病更常见,这可能是由于对体重的高估(幼龄动物腹泻,老龄动物呼吸道疾病),进而高估了推荐剂量。
UDD与ADD的比较可用于观察抗菌药物之间的差异以及抗生素使用趋势。但UDD与ADD的个体治疗比较必须谨慎解读,因为它们可能是由于体重低于估计值所致。将此类数据与未来耐药菌出现的数据相关联,可能有助于改善耐药性的预防和控制。