• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

疼痛灾难化、疼痛强度和二元调适会影响转移性乳腺癌患者及其伴侣的抑郁情绪。

Pain catastrophizing, pain intensity, and dyadic adjustment influence patient and partner depression in metastatic breast cancer.

作者信息

Badr Hoda, Shen Megan J

机构信息

Icahn School of Medicine at Mount Sinai, New York, NY.

出版信息

Clin J Pain. 2014 Nov;30(11):923-33. doi: 10.1097/AJP.0000000000000058.

DOI:10.1097/AJP.0000000000000058
PMID:24402001
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4461876/
Abstract

OBJECTIVE

Metastatic breast cancer can be challenging for couples given the significant pain and distress caused by the disease and its treatment. Although the use of catastrophizing (eg, ruminating, exaggerating) as a pain coping strategy has been associated with depression in breast cancer patients, little is known about the effects of pain intensity on this association. Moreover, even though social relationships are a fundamental resource for couples coping with cancer, no studies have examined whether the quality of the spousal relationship affects the association between catastrophizing and depression. This study prospectively examined these associations.

METHODS

Couples (N=191) completed surveys at the start of treatment for metastatic breast cancer (baseline), and 3 and 6 months later.

RESULTS

Multilevel models using the couple as the unit of analysis showed patients and partners (ie, spouses or significant others) who had high levels (+1 SD) of dyadic adjustment (DAS-7) experienced fewer depressive symptoms than those who had low levels (-1 SD) of dyadic adjustment (P's<0.01). Moreover, at low levels of dyadic adjustment, when patients engaged in high levels of catastrophizing and had high levels of pain, both patients and partners reported significantly (P=0.002) higher levels of depression than when patients engaged in high levels of catastrophizing but had low levels of pain.

DISCUSSION

Findings showed that catastrophizing and pain exacerbate depression in couples experiencing marital distress. Programs that seek to alleviate pain and depressive symptoms in metastatic breast cancer may benefit from targeting both members of the couple, screening for marital distress, and teaching more adaptive pain coping strategies.

摘要

目的

转移性乳腺癌对夫妻双方而言可能颇具挑战,因为该疾病及其治疗会引发巨大的痛苦和困扰。尽管将灾难化思维(如反复思考、夸大)作为一种疼痛应对策略与乳腺癌患者的抑郁情绪有关,但对于疼痛强度对这种关联的影响却知之甚少。此外,尽管社会关系是夫妻应对癌症的一项基本资源,但尚无研究探讨配偶关系的质量是否会影响灾难化思维与抑郁之间的关联。本研究对这些关联进行了前瞻性考察。

方法

191对夫妻在转移性乳腺癌治疗开始时(基线)、3个月后和6个月后完成了问卷调查。

结果

以夫妻为分析单位的多层次模型显示,二元调适水平较高(+1标准差)的患者及其伴侣(即配偶或重要他人)比二元调适水平较低(-1标准差)的患者及其伴侣经历的抑郁症状更少(P值<0.01)。此外,在二元调适水平较低时,当患者灾难化思维程度较高且疼痛程度较高时,患者及其伴侣报告的抑郁水平显著高于患者灾难化思维程度较高但疼痛程度较低时(P = 0.002)。

讨论

研究结果表明,灾难化思维和疼痛会加剧处于婚姻困扰中的夫妻的抑郁情绪。旨在缓解转移性乳腺癌患者疼痛和抑郁症状的项目可能会受益于针对夫妻双方、筛查婚姻困扰以及教授更具适应性的疼痛应对策略。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c3ac/4461876/5785b517f6bf/nihms-693447-f0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c3ac/4461876/5785b517f6bf/nihms-693447-f0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c3ac/4461876/5785b517f6bf/nihms-693447-f0001.jpg

相似文献

1
Pain catastrophizing, pain intensity, and dyadic adjustment influence patient and partner depression in metastatic breast cancer.疼痛灾难化、疼痛强度和二元调适会影响转移性乳腺癌患者及其伴侣的抑郁情绪。
Clin J Pain. 2014 Nov;30(11):923-33. doi: 10.1097/AJP.0000000000000058.
2
Dyadic coping in metastatic breast cancer.转移性乳腺癌的对偶应对。
Health Psychol. 2010 Mar;29(2):169-80. doi: 10.1037/a0018165.
3
Dyadic coping within couples dealing with breast cancer: A longitudinal, population-based study.乳腺癌患者夫妻间的二元应对:一项基于人群的纵向研究。
Health Psychol. 2015 May;34(5):486-95. doi: 10.1037/hea0000218. Epub 2015 Mar 2.
4
A Dyadic Perspective on Coping and its Effects on Relationship Quality and Psychological Distress in Couples Living with Chronic Pain: A Longitudinal Study.夫妻应对方式及其对慢性疼痛患者婚姻质量和心理困扰影响的双重观点:一项纵向研究。
Pain Med. 2020 Feb 1;21(2):e102-e113. doi: 10.1093/pm/pnz267.
5
Sexual problems, communication patterns, and depressive symptoms in couples coping with metastatic breast cancer.夫妻应对转移性乳腺癌时的性问题、沟通模式和抑郁症状。
Psychooncology. 2013 Apr;22(4):814-22. doi: 10.1002/pon.3079. Epub 2012 May 4.
6
Cross-sectional relationships between dyadic coping and anxiety, depression, and relationship satisfaction for patients with prostate cancer and their spouses.前列腺癌患者及其配偶的二元应对与焦虑、抑郁和关系满意度之间的横断面关系。
Patient Educ Couns. 2014 Jul;96(1):120-7. doi: 10.1016/j.pec.2014.04.010. Epub 2014 May 13.
7
The Impact of Emotional Regulation Strategies on Pain Catastrophizing in the Context of Interpersonal Relationships.人际关系背景下情绪调节策略对疼痛灾难化的影响。
Clin J Pain. 2019 Dec;35(12):925-932. doi: 10.1097/AJP.0000000000000764.
8
Dyadic coping and relationship functioning in couples coping with cancer: a systematic review.应对癌症的夫妻中的二元应对与关系功能:一项系统综述
Br J Health Psychol. 2015 Feb;20(1):85-114. doi: 10.1111/bjhp.12094. Epub 2014 Mar 15.
9
Dyadic Coping in Couples With Breast Cancer in China.中国乳腺癌夫妻的双重应对。
Cancer Nurs. 2021;44(6):E458-E466. doi: 10.1097/NCC.0000000000000884.
10
The Communal Coping Model of Pain Catastrophizing in Daily Life: A Within-Couples Daily Diary Study.日常生活中疼痛灾难化的共同应对模型:一项夫妻间每日日记研究
J Pain. 2015 Nov;16(11):1163-75. doi: 10.1016/j.jpain.2015.08.005. Epub 2015 Aug 28.

引用本文的文献

1
TreC_Metha: A Digital Application to Enhance Patient Agency, Therapy Compliance and Quality of Life in Metastatic Breast Cancer Patients.TreC_Metha:一款用于提高转移性乳腺癌患者自主能力、治疗依从性和生活质量的数字应用程序。
Curr Oncol. 2025 May 23;32(6):299. doi: 10.3390/curroncol32060299.
2
"Less words, more pictures": creating and sharing data visualizations from a remote health monitoring system with clinicians to improve cancer pain management.“少些文字,多些图片”:利用远程健康监测系统创建数据可视化并与临床医生共享,以改善癌症疼痛管理。
Front Digit Health. 2025 Apr 23;7:1520990. doi: 10.3389/fdgth.2025.1520990. eCollection 2025.
3

本文引用的文献

1
A systematic review and meta-analysis of psychosocial interventions for couples coping with cancer.系统评价和心理社会干预对夫妻应对癌症的元分析。
Psychooncology. 2013 Aug;22(8):1688-704. doi: 10.1002/pon.3200. Epub 2012 Oct 9.
2
Depressive symptoms, chronic pain, and falls in older community-dwelling adults: the MOBILIZE Boston Study.老年人社区居民中抑郁症状、慢性疼痛和跌倒:波士顿 Mobilize 研究。
J Am Geriatr Soc. 2012 Feb;60(2):230-7. doi: 10.1111/j.1532-5415.2011.03829.x. Epub 2012 Jan 27.
3
A couple-based intervention for patients and caregivers facing end-stage cancer: outcomes of a randomized controlled trial.
Breast cancer screening patterns and associated factors in Iranian women over 40 years.
40 岁以上伊朗女性的乳腺癌筛查模式及相关因素。
Sci Rep. 2024 Jul 3;14(1):15274. doi: 10.1038/s41598-024-66342-0.
4
An Assessment of the Longitudinal Construct Validity of the Pain Behavioral Scale (PaBS) in a Saudi Population with Chronic Low Back Pain: A Preliminary Study.沙特慢性下腰痛人群中疼痛行为量表(PaBS)纵向结构效度的评估:一项初步研究
Healthcare (Basel). 2023 Jun 14;11(12):1743. doi: 10.3390/healthcare11121743.
5
A Comprehensive Analysis of the Cancer Chronic Pain Experience: A Narrative Review.癌症慢性疼痛体验的综合分析:一项叙述性综述。
Cancer Manag Res. 2022 Jul 12;14:2173-2184. doi: 10.2147/CMAR.S355653. eCollection 2022.
6
Understanding the Psychological, Physiological, and Genetic Factors Affecting Precision Pain Medicine: A Narrative Review.理解影响精准疼痛医学的心理、生理和遗传因素:一项叙述性综述。
J Pain Res. 2021 Oct 8;14:3145-3161. doi: 10.2147/JPR.S320863. eCollection 2021.
7
Pain Catastrophizing Thoughts Explain the Link Between Perceived Caregiver Responses and Pain Behaviors of Patients With Chronic Musculoskeletal Pain.疼痛灾难化思维解释了感知到的照顾者反应与慢性肌肉骨骼疼痛患者疼痛行为之间的联系。
Front Psychol. 2020 Jul 3;11:1386. doi: 10.3389/fpsyg.2020.01386. eCollection 2020.
8
Evaluating a couple-based intervention addressing sexual concerns for breast cancer survivors: study protocol for a randomized controlled trial.评估一种针对乳腺癌幸存者性问题的夫妻为基础的干预措施:一项随机对照试验的研究方案。
Trials. 2020 Feb 12;21(1):173. doi: 10.1186/s13063-019-3975-2.
9
Leveraging Smart Health Technology to Empower Patients and Family Caregivers in Managing Cancer Pain: Protocol for a Feasibility Study.利用智能健康技术增强患者及家庭护理人员管理癌症疼痛的能力:一项可行性研究方案
JMIR Res Protoc. 2019 Dec 9;8(12):e16178. doi: 10.2196/16178.
10
Evaluating psychosocial contributions to chronic pain outcomes.评估心理社会因素对慢性疼痛结局的影响。
Prog Neuropsychopharmacol Biol Psychiatry. 2018 Dec 20;87(Pt B):168-182. doi: 10.1016/j.pnpbp.2018.01.017. Epub 2018 Jan 31.
面向终末期癌症患者和照护者的夫妻为基础的干预:一项随机对照试验的结果。
Psychooncology. 2013 Jan;22(1):28-38. doi: 10.1002/pon.2046. Epub 2011 Sep 15.
4
Associations between depression, pain behaviors, and partner responses to pain in metastatic breast cancer.转移性乳腺癌患者的抑郁、疼痛行为与伴侣对疼痛反应之间的关联。
Pain. 2011 Nov;152(11):2596-2604. doi: 10.1016/j.pain.2011.08.002. Epub 2011 Sep 1.
5
Characteristics of chronic pain associated with sleep difficulty in older adults: the Maintenance of Balance, Independent Living, Intellect, and Zest in the Elderly (MOBILIZE) Boston study.老年人睡眠困难相关慢性疼痛的特征:老年人平衡、独立生活、智力和热情维持(MOBILIZE)波士顿研究。
J Am Geriatr Soc. 2011 Aug;59(8):1385-92. doi: 10.1111/j.1532-5415.2011.03544.x. Epub 2011 Aug 1.
6
Impact of yoga on functional outcomes in breast cancer survivors with aromatase inhibitor-associated arthralgias.瑜伽对接受芳香化酶抑制剂治疗的乳腺癌患者伴有关节痛患者的功能结局的影响。
Integr Cancer Ther. 2012 Dec;11(4):313-20. doi: 10.1177/1534735411413270. Epub 2011 Jul 6.
7
The daily impact of pain from metastatic breast cancer on spousal relationships: a dyadic electronic diary study.转移性乳腺癌疼痛对夫妻关系的日常影响:一项对偶电子日记研究。
Pain. 2010 Dec;151(3):644-654. doi: 10.1016/j.pain.2010.08.022. Epub 2010 Sep 15.
8
Dyadic coping in metastatic breast cancer.转移性乳腺癌的对偶应对。
Health Psychol. 2010 Mar;29(2):169-80. doi: 10.1037/a0018165.
9
Lung cancer patients and their spouses: psychological and relationship functioning within 1 month of treatment initiation.肺癌患者及其配偶:治疗开始后1个月内的心理状况及关系功能
Ann Behav Med. 2008 Oct;36(2):129-40. doi: 10.1007/s12160-008-9062-7. Epub 2008 Sep 17.
10
Intimacy and relationship processes in couples' psychosocial adaptation to cancer.夫妻心理社会适应癌症过程中的亲密关系与关系进程。
Cancer. 2008 Jun 1;112(11 Suppl):2541-55. doi: 10.1002/cncr.23450.