• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

红细胞内输注地塞米松可减轻共济失调毛细血管扩张症患者的神经症状:一项2期试验的结果

Intra-erythrocyte infusion of dexamethasone reduces neurological symptoms in ataxia teleangiectasia patients: results of a phase 2 trial.

作者信息

Chessa Luciana, Leuzzi Vincenzo, Plebani Alessandro, Soresina Annarosa, Micheli Roberto, D'Agnano Daniela, Venturi Tullia, Molinaro Anna, Fazzi Elisa, Marini Mirella, Ferremi Leali Pierino, Quinti Isabella, Cavaliere Filomena Monica, Girelli Gabriella, Pietrogrande Maria Cristina, Finocchi Andrea, Tabolli Stefano, Abeni Damiano, Magnani Mauro

机构信息

Department of Pediatrics and Child Neurology and Psychiatry, Sapienza Università di Roma, via dei Sabelli 108, 00185 Roma, Italy.

出版信息

Orphanet J Rare Dis. 2014 Jan 9;9:5. doi: 10.1186/1750-1172-9-5.

DOI:10.1186/1750-1172-9-5
PMID:24405665
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3904207/
Abstract

BACKGROUND

Ataxia Teleangiectasia [AT] is a rare neurodegenerative disease characterized by early onset ataxia, oculocutaneous teleangiectasias, immunodeficiency, recurrent infections, radiosensitivity and proneness to cancer. No therapies are available for this devastating disease. Recent observational studies in few patients showed beneficial effects of short term treatment with betamethasone. To avoid the characteristic side effects of long-term administration of steroids we developed a method for encapsulation of dexamethasone sodium phosphate (DSP) into autologous erythrocytes (EryDex) allowing slow release of dexamethasone for up to one month after dosing. Aims of the study were: the assessment of the effect of EryDex in improving neurological symptoms and adaptive behaviour of AT patients; the safety and tolerability of the therapy.

METHODS

Twenty two patients (F:M=1; mean age 11.2 ± 3.5) with a confirmed diagnosis of AT and a preserved or partially supported gait were enrolled for the study. The subjects underwent for six months a monthly infusion of EryDex. Ataxia was assessed by the International Cooperative Ataxia Rating Scale (ICARS) and the adaptive behavior by Vineland Adaptive Behavior Scales (VABS). Clinical evaluations were performed at baseline and 1, 3, and 6 months.

RESULTS

An improvement in ICARS (reduction of the score) was detected in the intention-to-treat (ITT) population (n=22; p=0.02) as well as in patients completing the study (per protocol PP) (n=18; p=0.01), with a mean reduction of 4 points (ITT) or 5.2 points (PP). When compared to baseline, a significant improvement were also found in VABS (increase of the score) (p<0.0001, ITT, RMANOVA), with statistically significant increases at 3 and 6 months (p<0.0001). A large inter-patient variability in the incorporation of DSP into erythrocytes was observed, with an evident positive effect of higher infusion dose on ICARS score decline. Moreover a more marked improvement was found in less neurologically impaired patients. Finally, a 19 month-extension study involving a subgroup of patients suggested that Erydex treatment can possibly delay the natural progression of the disease.EryDex was well tolerated; the most frequent side effects were common AT pathologies.

CONCLUSIONS

EryDex treatment led to a significant improvement in neurological symptoms, without association with the typical steroid side effects.

TRIAL REGISTRATION

Current Controlled Trial 2010-022315-19SpA.

摘要

背景

共济失调毛细血管扩张症(AT)是一种罕见的神经退行性疾病,其特征为早发性共济失调、眼皮肤毛细血管扩张、免疫缺陷、反复感染、放射敏感性和易患癌症。目前尚无针对这种毁灭性疾病的治疗方法。最近对少数患者的观察性研究显示,短期使用倍他米松治疗有有益效果。为避免长期使用类固醇的典型副作用,我们开发了一种将地塞米松磷酸钠(DSP)封装到自体红细胞(EryDex)中的方法,使地塞米松在给药后能缓慢释放长达一个月。本研究的目的是:评估EryDex对改善AT患者神经症状和适应性行为的效果;评估该治疗的安全性和耐受性。

方法

22例确诊为AT且步态保留或部分受支持的患者(女∶男 = 1∶1;平均年龄11.2±3.5岁)纳入本研究。受试者接受为期6个月每月一次的EryDex输注。共济失调通过国际合作共济失调评定量表(ICARS)评估,适应性行为通过文兰适应性行为量表(VABS)评估。在基线以及第1、3和6个月进行临床评估。

结果

在意向性治疗(ITT)人群(n = 22;p = 0.0)以及完成研究的患者(符合方案PP)(n = 18;p = 0.01)中均检测到ICARS评分改善(分数降低),ITT人群平均降低4分,PP人群平均降低5.2分。与基线相比,VABS评分也有显著改善(分数增加)(p<0.0001,ITT,重复测量方差分析),在第3和6个月有统计学显著增加(p<0.0001)。观察到患者间DSP掺入红细胞的情况存在很大差异,较高输注剂量对ICARS评分下降有明显的积极影响。此外,神经功能损害较轻的患者改善更为明显。最后,一项涉及部分患者亚组的为期19个月的扩展研究表明,EryDex治疗可能会延缓疾病的自然进展。EryDex耐受性良好;最常见的副作用是常见的AT病理表现。

结论

EryDex治疗使神经症状有显著改善,且未出现典型的类固醇副作用。

试验注册

当前受控试验2010 - 022315 - 19SpA。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/96da/3904207/7332aa71a89e/1750-1172-9-5-1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/96da/3904207/7332aa71a89e/1750-1172-9-5-1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/96da/3904207/7332aa71a89e/1750-1172-9-5-1.jpg

相似文献

1
Intra-erythrocyte infusion of dexamethasone reduces neurological symptoms in ataxia teleangiectasia patients: results of a phase 2 trial.红细胞内输注地塞米松可减轻共济失调毛细血管扩张症患者的神经症状:一项2期试验的结果
Orphanet J Rare Dis. 2014 Jan 9;9:5. doi: 10.1186/1750-1172-9-5.
2
Safety and efficacy of intra-erythrocyte dexamethasone sodium phosphate in children with ataxia telangiectasia (ATTeST): a multicentre, randomised, double-blind, placebo-controlled phase 3 trial.经红细胞内磷酸地塞米松钠治疗共济失调毛细血管扩张症(ATTeST)患儿的安全性和有效性:一项多中心、随机、双盲、安慰剂对照的 3 期临床试验。
Lancet Neurol. 2024 Sep;23(9):871-882. doi: 10.1016/S1474-4422(24)00220-5.
3
Positive effect of erythrocyte-delivered dexamethasone in ataxia-telangiectasia.红细胞递送地塞米松对共济失调毛细血管扩张症的积极影响。
Neurol Neuroimmunol Neuroinflamm. 2015 Apr 9;2(3):e98. doi: 10.1212/NXI.0000000000000098. eCollection 2015 Jun.
4
ATM splicing variants as biomarkers for low dose dexamethasone treatment of A-T.ATM剪接变体作为A-T低剂量地塞米松治疗的生物标志物。
Orphanet J Rare Dis. 2017 Jul 5;12(1):126. doi: 10.1186/s13023-017-0669-2.
5
A randomized trial of oral betamethasone to reduce ataxia symptoms in ataxia telangiectasia.口服倍他米松减少共济失调症状的随机试验。
Mov Disord. 2012 Sep 1;27(10):1312-6. doi: 10.1002/mds.25126. Epub 2012 Aug 23.
6
The Latest Developments for the Treatment of Ataxia Telangiectasia: A Narrative Review.治疗共济失调毛细血管扩张症的最新进展:叙述性综述。
Cerebellum. 2024 Dec;23(6):2607-2615. doi: 10.1007/s12311-024-01746-2. Epub 2024 Sep 27.
7
Efficacy of very-low-dose betamethasone on neurological symptoms in ataxia-telangiectasia.极低剂量倍他米松治疗共济失调毛细血管扩张症的神经症状疗效。
Eur J Neurol. 2011 Apr;18(4):564-70. doi: 10.1111/j.1468-1331.2010.03203.x. Epub 2010 Sep 14.
8
A Study of the Pharmacokinetic Properties and the In Vivo Kinetics of Erythrocytes Loaded With Dexamethasone Sodium Phosphate in Healthy Volunteers.健康志愿者体内磷酸地塞米松钠负载红细胞的药代动力学特性及体内动力学研究。
Transfus Med Rev. 2018 Apr;32(2):102-110. doi: 10.1016/j.tmrv.2017.09.001. Epub 2017 Sep 19.
9
Long-Term Evaluation of Low-Dose Betamethasone for Ataxia Telangiectasia.长期低剂量倍他米松治疗共济失调毛细血管扩张症的评估。
Pediatr Neurol. 2019 Nov;100:60-66. doi: 10.1016/j.pediatrneurol.2019.05.006. Epub 2019 May 13.
10
Steroid-induced improvement of neurological signs in ataxia-telangiectasia patients.类固醇诱导共济失调-毛细血管扩张症患者神经体征改善。
Eur J Neurol. 2008 Mar;15(3):223-8. doi: 10.1111/j.1468-1331.2008.02060.x.

引用本文的文献

1
Phase 2a/b randomised placebo-controlled dose-escalation trial of triheptanoin for ataxia-telangiectasia: treating mitochondrial dysfunction with anaplerosis.庚酸甘油酯用于共济失调毛细血管扩张症的2a/b期随机安慰剂对照剂量递增试验:通过回补作用治疗线粒体功能障碍
EBioMedicine. 2025 Jul 4;118:105840. doi: 10.1016/j.ebiom.2025.105840.
2
Red blood cells-derived components as biomimetic functional materials: Matching versatile delivery strategies based on structure and function.红细胞衍生成分作为仿生功能材料:基于结构与功能匹配的通用递送策略
Bioact Mater. 2025 Feb 13;47:481-501. doi: 10.1016/j.bioactmat.2025.01.021. eCollection 2025 May.
3

本文引用的文献

1
Dexamethasone partially rescues ataxia telangiectasia-mutated (ATM) deficiency in ataxia telangiectasia by promoting a shortened protein variant retaining kinase activity.地塞米松通过促进保留激酶活性的缩短蛋白变异体部分挽救共济失调毛细血管扩张突变型(ATM)缺陷型共济失调毛细血管扩张症。
J Biol Chem. 2012 Nov 30;287(49):41352-63. doi: 10.1074/jbc.M112.344473. Epub 2012 Oct 10.
2
A randomized trial of oral betamethasone to reduce ataxia symptoms in ataxia telangiectasia.口服倍他米松减少共济失调症状的随机试验。
Mov Disord. 2012 Sep 1;27(10):1312-6. doi: 10.1002/mds.25126. Epub 2012 Aug 23.
3
Movement disorder in ataxia-telangiectasia: treatment with amantadine sulfate.
A Microfluidic Approach for Intracellular Delivery into Red Blood Cells: A Deeper Understanding of the Role of Chemical/Rheological Properties of the Cellular Suspension.
一种用于将物质细胞内递送至红细胞的微流体方法:对细胞悬浮液化学/流变学特性作用的更深入理解。
Ann Biomed Eng. 2025 May;53(5):1128-1137. doi: 10.1007/s10439-025-03678-2. Epub 2025 Feb 19.
4
Long-term safety of dexamethasone sodium phosphate encapsulated in autologous erythrocytes in pediatric patients with ataxia telangiectasia.磷酸地塞米松封装于自体红细胞中对小儿共济失调毛细血管扩张症患者的长期安全性。
Front Neurol. 2025 Jan 23;15:1526914. doi: 10.3389/fneur.2024.1526914. eCollection 2024.
5
Biomarkers in Ataxia-Telangiectasia: a Systematic Review.共济失调毛细血管扩张症中的生物标志物:一项系统综述
J Neurol. 2025 Jan 15;272(2):110. doi: 10.1007/s00415-024-12766-7.
6
Advances in drug delivery systems utilizing blood cells and their membrane-derived microvesicles.利用血细胞及其膜衍生的微小囊泡的药物传递系统的进展。
Drug Deliv. 2024 Dec;31(1):2425156. doi: 10.1080/10717544.2024.2425156. Epub 2024 Nov 8.
7
The Latest Developments for the Treatment of Ataxia Telangiectasia: A Narrative Review.治疗共济失调毛细血管扩张症的最新进展:叙述性综述。
Cerebellum. 2024 Dec;23(6):2607-2615. doi: 10.1007/s12311-024-01746-2. Epub 2024 Sep 27.
8
Bio-Hybrid Magnetic Robots: From Bioengineering to Targeted Therapy.生物杂交磁性机器人:从生物工程到靶向治疗。
Bioengineering (Basel). 2024 Mar 26;11(4):311. doi: 10.3390/bioengineering11040311.
9
Exploring unconventional attributes of red blood cells and their potential applications in biomedicine.探索红细胞的非常规特性及其在生物医学中的潜在应用。
Protein Cell. 2024 May 7;15(5):315-330. doi: 10.1093/procel/pwae001.
10
Drug-loaded erythrocytes: Modern approaches for advanced drug delivery for clinical use.载药红细胞:用于临床的先进药物递送的现代方法。
Heliyon. 2023 Dec 15;10(1):e23451. doi: 10.1016/j.heliyon.2023.e23451. eCollection 2024 Jan 15.
共济失调毛细血管扩张症中的运动障碍:硫酸金刚烷胺治疗
J Child Neurol. 2013 Feb;28(2):155-60. doi: 10.1177/0883073812441999. Epub 2012 May 1.
4
Variant ataxia-telangiectasia presenting as primary-appearing dystonia in Canadian Mennonites.加拿大门诺派人群中以原发性肌张力障碍起病的变异型共济失调-毛细血管扩张症。
Neurology. 2012 Feb 28;78(9):649-57. doi: 10.1212/WNL.0b013e3182494d51. Epub 2012 Feb 15.
5
Drug delivery by red blood cells.红细胞介导的药物递送。
IUBMB Life. 2011 Aug;63(8):621-31. doi: 10.1002/iub.478. Epub 2011 Jul 15.
6
Functional changes in Duchenne muscular dystrophy: a 12-month longitudinal cohort study.Duchenne 型肌营养不良症的功能变化:一项 12 个月的纵向队列研究。
Neurology. 2011 Jul 19;77(3):250-6. doi: 10.1212/WNL.0b013e318225ab2e. Epub 2011 Jul 6.
7
Efficacy of very-low-dose betamethasone on neurological symptoms in ataxia-telangiectasia.极低剂量倍他米松治疗共济失调毛细血管扩张症的神经症状疗效。
Eur J Neurol. 2011 Apr;18(4):564-70. doi: 10.1111/j.1468-1331.2010.03203.x. Epub 2010 Sep 14.
8
Vineland Screener 0-12 years research version (NL). Constructing a screening instrument to assess adaptive behaviour.Vineland 0至12岁儿童筛查量表研究版(荷兰语)。构建一种用于评估适应性行为的筛查工具。
Int J Methods Psychiatr Res. 2009 Jun;18(2):110-7. doi: 10.1002/mpr.282.
9
In ataxia-teleangiectasia betamethasone response is inversely correlated to cerebellar atrophy and directly to antioxidative capacity.在共济失调毛细血管扩张症中,倍他米松反应与小脑萎缩呈负相关,与抗氧化能力呈正相关。
Eur J Neurol. 2009 Jun;16(6):755-9. doi: 10.1111/j.1468-1331.2009.02600.x.
10
Erythrocyte-mediated delivery of dexamethasone in patients with mild-to-moderate ulcerative colitis, refractory to mesalamine: a randomized, controlled study.红细胞介导地塞米松对轻度至中度溃疡性结肠炎患者(对美沙拉嗪耐药)的给药:一项随机对照研究。
Am J Gastroenterol. 2008 Oct;103(10):2509-16. doi: 10.1111/j.1572-0241.2008.02103.x. Epub 2008 Aug 21.