Oxley Jennifer, Ravi Mano Deepa, Yuen Jeremy, Hoareau Effie, Hashim Hizal Hanis
Monash University Accident Research Centre, Melbourne, Australia.
Malaysian Institute for Road Safety Research (MIROS), Kajang, Malaysia.
Ann Adv Automot Med. 2013;57:329-36.
In Malaysia, motorcycle crashes constitute approximately 60 percent of all road trauma, and a substantial proportion involve children 16 years and younger. There are, however, many gaps in our knowledge on contributing factors to crashes and injury patterns amongst children killed and seriously injured in motorcycle crashes. The aim of this study was to examine fatal and serious injury motorcycle-related collisions to identify contributing factors and injury patterns amongst child motorcyclists. All identified motorcyclist fatal crashes between 2007 and 2011 (inclusive) were extracted from the national Police-reported crash database (M-ROADS) and a range of variables were selected for examination. A total of 17,677 crashes were extracted where a rider or pillion was killed and of these crashes 2,038 involved children, equating to 12 percent. Examination of crashes involving children revealed that some crashes involved more than two children on the motorcycle, therefore, overall children constituted 9.5% of fatal and 18.4% of serious injury collisions. A high proportion of child fatal or serious injury collisions involved the child as the rider (62%), and this was most common for children aged between 10 and 16 years. The majority of collisions occurred on rural roads, in speed limit zones of 50-70km/h, and approximately one-third occurred at an intersection. Collisions involving another motorcycle or a passenger vehicle contributed to 41% and 53% of the total fatalities and severe injuries, respectively. A high proportion (43.9%) of the children (25.5% riders and 18.8% pillion) sustained head injuries with 37.7% being in the 10-16 age group. Furthermore, 52.4% of the children sustaining head injuries did not wear a helmet. The implications of these findings for countermeasures within a Safe System framework, particularly interventions aimed at reducing the rate of unlicensed riding and helmet wearing, and infrastructure countermeasures are discussed.
在马来西亚,摩托车事故约占所有道路交通事故的60%,其中很大一部分涉及16岁及以下儿童。然而,对于导致摩托车事故的因素以及在摩托车事故中死亡和重伤儿童的受伤模式,我们的认知存在许多空白。本研究的目的是调查与摩托车相关的致命和重伤碰撞事故,以确定儿童摩托车手事故的促成因素和受伤模式。从国家警方报告的事故数据库(M-ROADS)中提取了2007年至2011年(含)期间所有已确认的摩托车手致命事故,并选择了一系列变量进行检查。总共提取了17677起骑手或乘客死亡的事故,其中2038起涉及儿童,占12%。对涉及儿童的事故进行检查发现,有些事故中摩托车上有两个以上儿童,因此,总体而言,儿童占致命碰撞事故的9.5%,占重伤碰撞事故的18.4%。儿童致命或重伤碰撞事故中,很大一部分(62%)涉及儿童骑手,这在10至16岁的儿童中最为常见。大多数碰撞事故发生在农村道路上,限速为50至70公里/小时的区域,约三分之一发生在十字路口。涉及另一辆摩托车或乘用车的碰撞事故分别占总死亡人数和重伤人数的41%和53%。很大一部分(43.9%)儿童(25.5%的骑手和18.8%的乘客)头部受伤,其中37.7%在10至16岁年龄组。此外,头部受伤的儿童中有52.4%未戴头盔。本文讨论了这些研究结果对安全系统框架内对策的影响,特别是旨在降低无证驾驶率和头盔佩戴率的干预措施以及基础设施对策。