Wang Yan, Curtis-Long Marcus J, Lee Byong Won, Yuk Heung Joo, Kim Dae Wook, Tan Xue Fei, Park Ki Hun
Division of Applied Life Science (BK21 plus program), IALS, Gyeongsang National University, Jinju 660-701, Republic of Korea.
Graduate Program in Biochemistry and Biophysics, Brandeis University, 415 South Street, Waltham, MA 02453, USA.
Bioorg Med Chem. 2014 Feb 1;22(3):1115-20. doi: 10.1016/j.bmc.2013.12.047. Epub 2013 Dec 29.
Flemingia philippinensis is used as a foodstuff or medicinal plant in the tropical regions of China. The methanol (95%) extract of the roots of this plant showed potent tyrosinase inhibition (80% inhibition at 30μg/ml). Activity-guided isolation yielded six polyphenols that inhibited both the monophenolase (IC50=1.01-18.4μM) and diphenolase (IC50=5.22-84.1μM) actions of tyrosinase. Compounds 1-6 emerged to be three new polyphenols and three known flavanones, flemichin D, lupinifolin and khonklonginol H. The new compounds (1-3) were identified as dihydrochalcones which we named fleminchalcones (A-C), respectively. The most potent inhibitor, dihydrochalcone (3) showed significant inhibitions against both the monophenolase (IC50=1.28μM) and diphenolase (IC50=5.22μM) activities of tyrosinase. Flavanone (4) possessing a resorcinol group also inhibited monophenolase (IC50=1.79μM) and diphenolase (IC50=7.48μM) significantly. In kinetic studies, all isolated compounds behaved as competitive inhibitors. Fleminchalcone A was found to have simple reversible slow-binding inhibition against monophenolase.
菲律宾千斤拔在中国热带地区被用作食品或药用植物。该植物根部的甲醇(95%)提取物显示出强大的酪氨酸酶抑制作用(在30μg/ml时抑制率为80%)。通过活性导向分离得到了六种多酚,它们抑制酪氨酸酶的单酚酶(IC50 = 1.01 - 18.4μM)和二酚酶(IC50 = 5.22 - 84.1μM)活性。化合物1 - 6分别为三种新的多酚和三种已知的黄烷酮,即菲律宾千斤拔素D、羽扇豆素和空龙醇H。新化合物(1 - 3)被鉴定为二氢查耳酮,我们分别将其命名为菲律宾千斤拔查耳酮(A - C)。最有效的抑制剂二氢查耳酮(3)对酪氨酸酶的单酚酶(IC50 = 1.28μM)和二酚酶(IC50 = 5.22μM)活性均表现出显著抑制作用。具有间苯二酚基团的黄烷酮(4)也显著抑制单酚酶(IC50 = 1.79μM)和二酚酶(IC50 = 7.48μM)。在动力学研究中,所有分离出的化合物均表现为竞争性抑制剂。发现菲律宾千斤拔查耳酮A对单酚酶具有简单的可逆慢结合抑制作用。