Tragen I G
Bull Narc. 1987 Jan-Mar;39(1):57-60.
The Organization of American States, an intergovernmental organization of 31 member States, has given the highest priority to the promotion of co-operative inter-American action to combat drug problems. In resolution 699, adopted at its Fourteenth Regular Meeting in November 1984, the General Assembly of the Organization of American States recognized drug trafficking as a crime affecting all of mankind and convoked the Inter-American Specialized Conference on Traffic in Narcotic Drugs to take place at Rio de Janeiro in April 1986. The Conference, which analysed drug problems in all their aspects, focused on problems of drug trafficking and on ways and means to resolve them. It also emphasized the need to increase public awareness of the dangers of drug abuse and its associated problems with a view to decreasing illicit demand for drugs in the Americas. The Conference adopted specific measures for promoting effective inter-American co-operation to help member States to reduce the illegal cultivation of narcotic crops, to eliminate clandestine drug laboratories, to interrupt the flow and distribution of illicit drugs, and to find the means of taking the profit out of drug trafficking operations.
美洲国家组织是一个由31个成员国组成的政府间组织,它将促进美洲国家间合作打击毒品问题的行动置于最优先地位。在1984年11月第十四届常会通过的第699号决议中,美洲国家组织大会认定贩毒是一项影响全人类的罪行,并召集了1986年4月在里约热内卢举行的美洲麻醉药品贩运问题专门会议。该会议全面分析了毒品问题,重点关注贩毒问题及其解决方法。会议还强调有必要提高公众对药物滥用危害及其相关问题的认识,以减少美洲地区对毒品的非法需求。会议通过了具体措施,以促进有效的美洲国家间合作,帮助成员国减少麻醉作物的非法种植、消除秘密毒品实验室、阻断非法药物的流通与分销,并找到消除贩毒活动利润的方法。