Keyse S M, Tyrrell R M
Carcinogenesis. 1987 Sep;8(9):1251-6. doi: 10.1093/carcin/8.9.1251.
We have developed a new assay which allows us to monitor the rates of repair of potentially lethal damage in u.v. (254 nm)-irradiated normal human skin fibroblasts. Using this assay we have shown that, in non-dividing cells, the majority of biologically effective excision repair is completed within 4 h following irradiation with low fluences of u.v. (1.5-6.0 J/m2). During this time, non-dividing cells removed only approximately 20% of the pyrimidine dimers induced in DNA by a u.v. fluence of 3.0 J/m2 as measured by the loss of u.v.-endonuclease-sensitive sites under identical repair conditions. The rates of repair of potentially lethal damage were also found to be independent of u.v. fluence over the range 1.5-6.0 J/m2 in non-dividing cells. In contrast, in cells irradiated in exponential growth with 1.5 J/m2, the rate of biologically effective repair was comparable with that observed in non-dividing cells but the efficiency of the repair process declined progressively with increase in u.v. fluence from 1.5 to 6.0 J/m2. Our data support the concept that the biological recovery of u.v.-irradiated cells depends on the preferential repair of damage in functionally important domains in the genome.
我们开发了一种新的检测方法,该方法能让我们监测紫外线(254纳米)照射的正常人皮肤成纤维细胞中潜在致死性损伤的修复速率。利用此检测方法我们发现,在不分裂的细胞中,低剂量紫外线(1.5 - 6.0焦耳/平方米)照射后,大部分具有生物学效应的切除修复在4小时内完成。在此期间,在相同修复条件下,通过紫外线内切酶敏感位点的损失来衡量,不分裂细胞仅去除了紫外线剂量为3.0焦耳/平方米时在DNA中诱导产生的嘧啶二聚体的约20%。还发现,在不分裂细胞中,潜在致死性损伤的修复速率在1.5 - 6.0焦耳/平方米的紫外线剂量范围内也与紫外线剂量无关。相比之下,在以指数生长方式用1.5焦耳/平方米照射的细胞中,具有生物学效应的修复速率与在不分裂细胞中观察到的相当,但随着紫外线剂量从1.5焦耳/平方米增加到6.0焦耳/平方米,修复过程的效率逐渐下降。我们的数据支持这样一种概念,即紫外线照射细胞的生物学恢复取决于基因组中功能重要区域损伤的优先修复。