Hansford Barry G, Albert Dara, Yang Edward
Department of Radiology, University of Chicago Medicine, Chicago, USA.
Department of Neurology, University of Chicago Medicine, Chicago, USA.
J Radiol Case Rep. 2013 Aug 1;7(8):1-9. doi: 10.3941/jrcr.v7i8.1470. eCollection 2013 Aug.
While there are broad differential diagnoses for either the clinical finding of hemichorea-hemiballism or the imaging finding of lateralizing/asymmetric basal ganglia lesions (hyperdense on computed tomography, hyperintense on T1 magnetic resonance imaging), the presence of both findings is highly suggestive of nonketotic hyperglycemia. We present an unusual case of a patient with vague stroke-like complaints and imaging findings notable for lateralizing basal ganglia lesions. Laboratory analysis revealed nonketotic hyperglycemia and neurologic exam failed to elicit any findings of movement disorder. As far as we know, this is the first published case of a patient with typical neuroimaging manifestations of nonketotic hyperglycemia without associated hemichorea-hemiballism (a disorder of abnormal movements comprised of more proximal, higher amplitude movements-ballismus and lower amplitude, more distal movements-chorea). This finding suggests that radiologists should be alert to the possibility of nonketotic hyperglycemia in patients with asymmetric/lateralizing basal ganglia lesions even in the absence of a movement disorder.
虽然对于偏侧舞蹈症 - 偏侧投掷症的临床发现或基底节侧化/不对称性病变的影像学发现(计算机断层扫描上为高密度,T1磁共振成像上为高信号)存在广泛的鉴别诊断,但这两种发现同时出现高度提示非酮症高血糖症。我们报告了一例不寻常的病例,该患者有类似中风的模糊症状,影像学检查发现以基底节侧化病变为显著特征。实验室分析显示为非酮症高血糖症,神经系统检查未发现任何运动障碍的迹象。据我们所知,这是首例发表的具有非酮症高血糖典型神经影像学表现但无相关偏侧舞蹈症 - 偏侧投掷症(一种由近端、高幅度运动 - 投掷症和低幅度、更远端运动 - 舞蹈症组成的异常运动障碍)的患者病例。这一发现表明,即使在没有运动障碍的情况下,放射科医生对于基底节不对称/侧化病变的患者也应警惕非酮症高血糖症的可能性。