University of Massachusetts Medical School, Worcester, Massachusetts, USA.
University of Massachusetts Medical School, Worcester, Massachusetts, USA; UMass Memorial Healthcare, Worcester, Massachusetts, USA.
Gastrointest Endosc. 2014 Apr;79(4):669-74. doi: 10.1016/j.gie.2013.11.022. Epub 2014 Jan 11.
Wireless video capsule endoscopy allows the noninvasive visualization of the small intestine. Currently, capsules do not provide localization information while traversing the GI tract.
To report on the radiological validation of 3-dimensional localization software incorporated in a newly developed capsule. By using radiofrequency transmission, the software measures the strength of the capsule's signal to locate the position of the capsule.
This study was performed at the University of Massachusetts Medical Center, Worcester, Mass.
Thirty healthy volunteers consented to the experimental procedure.
After ingestion of the capsule, subjects had 5 sets of anteroposterior and lateral radiographs taken every 30 minutes while the software calculated the position of the capsule. By using the radiographs, we calculated the location of the capsule in the abdominal cavity and compared the results with those generated by the software.
Average error (and standard deviation) among the 3-dimensional coordinates was X, 2.00 cm (1.64); Y, 2.64 cm (2.39); and Z, 2.51 cm (1.83). The average total spatial error among all measurements was 13.26 cm(3) (22.72). There was a correlation between increased subject body mass index and the 3-dimensional software measurement error.
This study was performed in healthy volunteers and needs further validation in patients with small intestinal disorders.
The new 3-dimensional software provides localization of the capsule consistent with radiological observations. However, further validation of the software's clinical utility is required with a prospective clinical trial.
无线视频胶囊内镜检查允许对小肠进行非侵入性可视化。目前,胶囊在穿过胃肠道时不提供定位信息。
报告新开发的胶囊中包含的三维定位软件的放射学验证。该软件通过射频传输测量胶囊信号的强度,以定位胶囊的位置。
这项研究是在马萨诸塞州伍斯特市的马萨诸塞大学医学中心进行的。
30 名健康志愿者同意进行实验程序。
在摄入胶囊后,受检者每隔 30 分钟进行 5 组前后位和侧位 X 线片拍摄,同时软件计算胶囊的位置。通过使用 X 光片,我们计算了胶囊在腹腔内的位置,并将结果与软件生成的结果进行比较。
三维坐标的平均误差(和标准差)为 X 方向 2.00cm(1.64);Y 方向 2.64cm(2.39);Z 方向 2.51cm(1.83)。所有测量的平均总空间误差为 13.26cm³(22.72)。受试者体重指数增加与三维软件测量误差之间存在相关性。
本研究在健康志愿者中进行,需要在小肠疾病患者中进一步验证。
新的三维软件提供的胶囊定位与放射学观察一致。然而,需要进行前瞻性临床试验来进一步验证该软件的临床实用性。