Institute for Atomic Sciences in Agriculture, Wageningen.
Theor Appl Genet. 1974 Jan;44(3):111-9. doi: 10.1007/BF02981922.
In the preliminary stages of a study into the use of translocations for genetic control of the onion flyHylemya antiqua (Meigen), irradiations were carried out in order to obtain chromosomal rearrangements. Several irradiation experiments, with X-rays or fast neutrons, were carried out on pupae and adults of both sexes at substerilizing doses below 3.0 krad, to establish a favourable way of induction.Because no visible markers are available for the genetic screening of induced rearrangements, and the reciprocal translocations or inversions in demand express themselves in the heterozygous condition by reduced fertility, a total of 234 F1 individuals of both sexes were checked for reduced fertility. 50 F1 individuals were suspected of carrying a translocation or inversion when they produced an egg hatch of between 30 and 60% (semi-sterility).This category was passed for cytogenetic analysis. In the progeny of 25 suspect F1 individuals, 9 different rearrangements were established, of which 7 were translocations. This means a yield of 4% for all the tested F1 After a discussion of the normal karyotype, some of the observed rearrangements are described.Irradiation of males with 1.0 krad of X-rays is advised for the production of semi-sterile stocks carrying translocations. Fast neutrons were not found to be better than X-rays. At doses higher than 1.0 krad complex rearrangements and/or fragments were observed.A translocation homozygote could be isolated in the case of an X-autosomal translocation, and this stock will be used for further genetic control purposes.
在利用易位进行洋葱蝇遗传控制的研究的初步阶段,为了获得染色体重排,进行了辐照。在低于 3.0 千拉德的亚致死剂量下,对蛹和雌雄成虫进行了 X 射线或快中子的多次辐照实验,以确定有利的诱导方式。由于没有用于诱导重排遗传筛选的可见标记,并且需求的相互易位或倒位在杂合状态下表现为生育力降低,因此共检查了 234 对雌雄 F1 个体的生育力降低情况。当 50 个 F1 个体产生 30%至 60%的卵孵化率(半不育)时,怀疑它们携带易位或倒位。这一类被放行进行细胞遗传学分析。在 25 个可疑 F1 个体的后代中,确定了 9 种不同的重排,其中 7 种是易位。这意味着所有测试的 F1 中,有 4%的重排率。在讨论了正常核型后,描述了一些观察到的重排。建议用 1.0 千拉德的 X 射线辐照雄性,以产生携带易位的半不育品系。未发现快中子比 X 射线更好。在高于 1.0 千拉德的剂量下,观察到复杂的重排和/或片段。在 X-常染色体易位的情况下,可以分离出易位纯合子,该品系将用于进一步的遗传控制目的。