Department of Dermatology, Weill Cornell Medical College, New York, New York.
Dermatology Service, Department of Medicine, Memorial Sloan-Kettering Cancer Center, New York, New York.
JAMA Dermatol. 2014 Apr;150(4):429-33. doi: 10.1001/jamadermatol.2013.8502.
Cutaneous metastases rarely develop in patients with cancer but have important implications for prognosis and treatment. While dermoscopy is useful for many skin lesions, few data exist regarding dermoscopic findings in cutaneous metastases.
We reviewed high-quality dermoscopic images of 20 outpatients with biopsy-proven cutaneous metastases and known diagnosis of underlying visceral malignancy and correlated these findings with clinical and histologic data. Most lesions were pink or flesh-colored, but 3 of 20 were pigmented. All 17 nonpigmented lesions demonstrated a vascular pattern on dermoscopy, with 15 of 17 (88%) having discrete vessels and 2 of 17 (12%) showing pink homogeneous structureless areas. Serpentine, or linear irregular, vessels were most common. In the 3 pigmented lesions (all metastatic breast carcinoma), various melanocytic patterns were observed.
Dermoscopically visible vascular structures within a cutaneous nodule in patients with a known cancer diagnosis should raise suspicion for cutaneous metastasis. Pigmentation in such lesions, in the absence of a history of melanoma, suggests a primary breast carcinoma. The high prevalence of vascular structures among cutaneous metastases may suggest a role for angiogenesis in their pathogenesis. These findings support the use of dermoscopy in the evaluation of suspected skin metastases or in the assessment of lesions of unknown origin in patients with cancer.
癌症患者中皮肤转移很少见,但对预后和治疗有重要影响。虽然皮肤镜检查对许多皮肤病变都很有用,但关于皮肤转移的皮肤镜检查结果的数据很少。
我们回顾了 20 名经活检证实患有皮肤转移且已知有内脏恶性肿瘤的门诊患者的高质量皮肤镜图像,并将这些发现与临床和组织学数据相关联。大多数病变呈粉红色或肉色,但 20 个中有 3 个是色素性的。17 个非色素性病变在皮肤镜下均显示出血管模式,其中 17 个中的 15 个(88%)具有离散的血管,17 个中的 2 个(12%)显示粉红色均匀的无结构区域。蛇行或线性不规则血管最常见。在 3 个色素性病变(均为转移性乳腺癌)中,观察到各种黑色素细胞模式。
在已知癌症诊断的患者的皮肤结节中可见皮肤镜下可见的血管结构,应怀疑为皮肤转移。此类病变无黑色素瘤病史时出现的色素沉着提示原发性乳腺癌。皮肤转移中血管结构的高发生率可能表明血管生成在其发病机制中起作用。这些发现支持在评估疑似皮肤转移或评估癌症患者来源不明的病变时使用皮肤镜检查。