Department of Paediatrics, University of Turku and Turku University Hospital, Turku, Finland.
Neonatology. 2014;105(3):172-4. doi: 10.1159/000357178. Epub 2014 Jan 10.
Caesarean section rates have increased in parallel with those of obesity. Decreased levels of adiponectin, an adipocyte-derived metabolic hormone present in abundant concentrations in cord blood and breast milk, have been documented in association with obesity in children and adults.
To determine whether the mode of delivery affects adiponectin concentrations in cord blood of healthy term infants.
The cord blood adiponectin concentration was measured in 159 consecutive term infants, of whom 131 (82.4%) were born by vaginal delivery, 15 (9.4%) by nonelective caesarean section and 13 (8.2%) by elective caesarean section.
The mean adiponectin level was significantly lower in infants born by elective caesarean section compared with those born by vaginal delivery: 15.3 µg/ml (SD = 6.8) and 21.6 µg/ml (SD = 7.3), respectively (p = 0.015). This difference remained significant after adjustment for the infants' gender and birth weight as well as maternal weight and weight gain during pregnancy.
Elective caesarean section may carry a risk of obesity independently of maternal risk factors.
剖宫产率与肥胖率呈平行增长。在儿童和成人肥胖症中,脂肪细胞衍生的代谢激素脂联素的水平降低,在脐血和母乳中大量存在。
确定分娩方式是否会影响健康足月婴儿脐血中的脂联素浓度。
对 159 例连续足月婴儿的脐血脂联素浓度进行了测量,其中 131 例(82.4%)经阴道分娩,15 例(9.4%)为非选择性剖宫产,13 例(8.2%)为选择性剖宫产。
与阴道分娩的婴儿相比,选择性剖宫产的婴儿的脂联素水平明显降低:分别为 15.3μg/ml(SD=6.8)和 21.6μg/ml(SD=7.3)(p=0.015)。调整婴儿性别、出生体重以及母亲体重和孕期体重增加后,这种差异仍然显著。
选择性剖宫产可能会增加肥胖的风险,而与母亲的危险因素无关。