Department of Epidemiology, Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, Baltimore, MD, USA,
Cancer Causes Control. 2014 Apr;25(4):409-18. doi: 10.1007/s10552-014-0343-0. Epub 2014 Jan 17.
C-reactive protein (CRP), an inflammation marker, is associated with colorectal cancer (CRC) risk in some prospective studies. Whether increased CRP is indicative of colonic inflammation, a possible CRC cause, or of other sources of inflammation (e.g., adiposity), is unknown. Thus, we evaluated the association between CRP and colonic mucosal measures of inflammation.
151 adults undergoing colonoscopy provided a blood sample and random left- and right-side colonic mucosal biopsies. Height and weight were measured, and lifestyle information was collected. High-sensitivity C-reactive protein (hsCRP) was measured by immunoturbidometric assay. A gastrointestinal pathologist evaluated biopsies for seven colonic inflammation measures. Of 119 participants with complete information, 24 had an inflammatory bowel disease (IBD) history and were analyzed separately. We calculated the number of colonic inflammation measures present in both biopsies, and separately for right and left biopsies. Adjusted geometric mean hsCRP was calculated using linear regression, overall, by demographic and lifestyle factors, and inflammation measures.
Most participants had ≥ 1 colonic inflammation measure (0: 21 %, 1: 39 %, ≥ 2: 40 %). Adjusted mean hsCRP did not increase with increasing number of inflammation measures (0: 1.67; 1: 1.33; ≥ 2: 1.01 mg/L; p trend = 0.21). Obese (2.03 mg/L) and overweight (1.61 mg/L) participants had higher adjusted mean hsCRP than normal-weight participants (0.62 mg/L; p trend <0.0001). Patterns were similar for participants with a history of IBD.
hsCRP concentration was not associated with colonic inflammation, although hsCRP increased with adiposity. The hsCRP-CRC association may be explained by residual confounding by other risk factors, such as adiposity, rather than by CRP marking colonic inflammation.
C 反应蛋白(CRP)是一种炎症标志物,一些前瞻性研究表明其与结直肠癌(CRC)风险相关。但 CRP 升高是否提示结直肠炎症(CRC 的可能病因)或其他炎症来源(如肥胖)尚不清楚。因此,我们评估了 CRP 与结肠黏膜炎症指标之间的关系。
151 例行结肠镜检查的成年人提供了一份血液样本和随机的左侧和右侧结肠黏膜活检。测量身高和体重,并收集生活方式信息。采用免疫比浊法检测高敏 C 反应蛋白(hsCRP)。胃肠道病理学家评估了 7 种结肠炎症指标的活检。在 119 名具有完整信息的参与者中,24 名患有炎症性肠病(IBD)病史,单独进行分析。我们计算了在双侧活检中均存在的结肠炎症指标数量,以及分别在右侧和左侧活检中存在的炎症指标数量。采用线性回归,总体上、按人口统计学和生活方式因素以及炎症指标,计算 hsCRP 的调整后的几何均数。
大多数参与者存在≥1 种结肠炎症指标(0:21%,1:39%,≥2:40%)。随着炎症指标数量的增加,调整后的平均 hsCRP 并未增加(0:1.67;1:1.33;≥2:1.01mg/L;p 趋势=0.21)。肥胖(2.03mg/L)和超重(1.61mg/L)参与者的调整后平均 hsCRP 高于正常体重参与者(0.62mg/L;p 趋势<0.0001)。IBD 病史患者的模式相似。
hsCRP 浓度与结肠炎症无关,尽管 hsCRP 随着肥胖而增加。hsCRP 与 CRC 的关联可能是由于其他危险因素(如肥胖)的残余混杂,而不是 CRP 标记结肠炎症。