IFSTTAR, LEPSIS, F-78000 Versailles, France; PRISSMH, Université Paul Sabatier Toulouse 3, Toulouse, France.
Department of Psychology, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, Mainz, Germany.
Accid Anal Prev. 2014 Apr;65:72-84. doi: 10.1016/j.aap.2013.12.013. Epub 2014 Jan 4.
How do road users decide whether or not they have enough time to cross a multiple-lane street with multiple approaching vehicles? Temporal judgments have been investigated for single cars approaching an intersection; however, close to nothing is known about how street crossing decisions are being made when several vehicles are simultaneously approaching in two adjacent lanes. This task is relatively common in urban environments. We report two simulator experiments in which drivers had to judge whether it would be safe to initiate street crossing in such cases. Matching traffic gaps (i.e., the temporal separation between two consecutive vehicles) were presented either with cars approaching on a single lane or with cars approaching on two adjacent lanes, either from the same side (Experiment 1) or from the opposite sides (Experiment 2). The stimuli were designed such that only the shortest gap was decision-relevant. The results showed that when the two gaps were in sight simultaneously (Experiment 1), street-crossing decisions were also influenced by the decision-irrelevant longer gap. Observers were more willing to cross the street when they had access to information about the irrelevant gap. However, when the two gaps could not be seen simultaneously but only sequentially (Experiment 2), only the shorter and relevant gap influenced the street-crossing decisions. The results are discussed within the framework of perceptual averaging processes, and practical implications for road safety are presented.
道路使用者如何判断他们是否有足够的时间穿过有多辆驶近车辆的多车道街道?已经研究了单辆车接近交叉口时的时间判断;然而,当两辆车在相邻的两条车道上同时驶近时,关于如何做出过街决策的信息却几乎一无所知。这种情况在城市环境中比较常见。我们报告了两个模拟实验,驾驶员必须在这些情况下判断是否安全开始过街。在这两个实验中,要么是在单一车道上,要么是在两条相邻的车道上,要么是从同一侧(实验 1),要么是从相对侧(实验 2),呈现了匹配的交通间隙(即两辆车连续行驶的时间间隔)。刺激的设计使得只有最短的间隙是决策相关的。结果表明,当两个间隙同时在视野中时(实验 1),即使较长的间隙是决策无关的,也会影响过街决策。当观察者可以获得无关间隙的信息时,他们更愿意过马路。然而,当两个间隙不能同时看到,只能依次看到时(实验 2),只有较短的相关间隙会影响过街决策。结果在感知平均过程的框架内进行了讨论,并提出了道路安全的实际意义。