• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

《Mini Sleep Questionnaire 的心理测量学质量》。

Psychometric goodness of the Mini Sleep Questionnaire.

机构信息

Department of Psychology, University of Bologna, Bologna, Italy.

出版信息

Psychiatry Clin Neurosci. 2014 Jul;68(7):568-73. doi: 10.1111/pcn.12161. Epub 2014 Mar 10.

DOI:10.1111/pcn.12161
PMID:24447273
Abstract

AIM

The current study was conducted to evaluate the psychometric properties and analyze the convergent validity of the Italian version of the Mini Sleep Questionnaire (MSQ). In addition, it was aimed to put forward cut-off values to be used in screening protocols.

METHODS

The MSQ was administered to 1830 participants (age range 18-87 years), of whom 1208 also completed the Sleep Disorder Questionnaire (age range 18-87 years). A subgroup of 187 (age range 18-71 years) participants was randomly chosen to test the test-retest reliability. A complete psychometric evaluation was performed on the MSQ. To study the validity of the tool, the Sleep Disorder Questionnaire was used as an external criterion to validate the MSQ. Using the Youden index, we calculated the cut-off values that performed best. Finally, we created receiver-operator curves to test the accuracy of each cut-off value identified.

RESULTS

For the MSQ, Cronbach's alpha score was 0.77 while homogeneity was 0.26. Factorial analyses confirmed the presence of two dimensions: sleep (Cronbach's alpha 0.75; homogeneity 0.37) and wake (Cronbach's alpha 0.75; homogeneity 0.44). For each dimension, a cut-off value was identified (>16 and >14, respectively). Both cut-off values obtained an area under the curve higher than 0.80.

CONCLUSIONS

Psychometric evaluation of the MSQ was satisfactory. The cut-off values analyzed in the present study showed good performance. On the whole, the results of this study suggest that the MSQ can be a useful screening tool.

摘要

目的

本研究旨在评估 Mini Sleep Questionnaire(MSQ)意大利版的心理测量学特性和分析其聚合效度。此外,还旨在提出用于筛查方案的截断值。

方法

对 1830 名参与者(年龄范围 18-87 岁)进行了 MSQ 测试,其中 1208 名参与者还完成了睡眠障碍问卷(年龄范围 18-87 岁)。从参与者中随机选择了 187 名(年龄范围 18-71 岁)参与者来测试重测信度。对 MSQ 进行了全面的心理测量评估。为了研究该工具的有效性,使用睡眠障碍问卷作为外部标准来验证 MSQ。使用约登指数计算表现最佳的截断值。最后,我们创建了接收者操作特征曲线来测试每个确定的截断值的准确性。

结果

对于 MSQ,克朗巴赫的 alpha 系数为 0.77,而同质性为 0.26。因子分析证实存在两个维度:睡眠(克朗巴赫的 alpha 0.75;同质性 0.37)和觉醒(克朗巴赫的 alpha 0.75;同质性 0.44)。对于每个维度,都确定了一个截断值(分别为>16 和>14)。两个截断值获得的曲线下面积均高于 0.80。

结论

MSQ 的心理测量学评估是令人满意的。本研究分析的截断值表现良好。总体而言,本研究的结果表明 MSQ 可以作为一种有用的筛查工具。

相似文献

1
Psychometric goodness of the Mini Sleep Questionnaire.《Mini Sleep Questionnaire 的心理测量学质量》。
Psychiatry Clin Neurosci. 2014 Jul;68(7):568-73. doi: 10.1111/pcn.12161. Epub 2014 Mar 10.
2
Consistency and reliability of the Brazilian Portuguese version of the Mini-Sleep Questionnaire in undergraduate students.《Mini-Sleep Questionnaire 巴西葡萄牙语版在本科生中的一致性和可靠性》。
Sleep Breath. 2011 Sep;15(3):351-5. doi: 10.1007/s11325-010-0392-x. Epub 2010 Jul 24.
3
The effects of translating the Multidimensional Sexuality Questionnaire from English to Mandarin: a test of reliability and validity.将多维性调查问卷从英文翻译成中文的效果:信度和效度检验
Sex Health. 2012 Sep;9(4):304-13. doi: 10.1071/SH11008.
4
Validation of a new REM sleep behavior disorder questionnaire (RBDQ-HK).验证一种新的 REM 睡眠行为障碍问卷(RBDQ-HK)。
Sleep Med. 2010 Jan;11(1):43-8. doi: 10.1016/j.sleep.2009.06.008. Epub 2009 Nov 30.
5
Measuring Subjective Sleep Quality: A Review.测量主观睡眠质量:综述。
Int J Environ Res Public Health. 2021 Jan 26;18(3):1082. doi: 10.3390/ijerph18031082.
6
Psychometric properties of a sleep questionnaire for use in individuals with intellectual disabilities.用于智力残疾个体的睡眠问卷的心理测量学特性。
Res Dev Disabil. 2011 Nov-Dec;32(6):2467-79. doi: 10.1016/j.ridd.2011.07.013. Epub 2011 Aug 12.
7
Reliability and validity of the Thai version of the Pittsburgh Sleep Quality Index.匹兹堡睡眠质量指数泰文版的信度与效度
J Med Assoc Thai. 2014 Mar;97 Suppl 3:S57-67.
8
Craniofacial pain and disability inventory (CF-PDI): development and psychometric validation of a new questionnaire.颅面疼痛与功能障碍量表(CF-PDI):一种新问卷的编制及心理测量学验证
Pain Physician. 2014 Jan-Feb;17(1):95-108.
9
Holland Sleep Disorders Questionnaire: a new sleep disorders questionnaire based on the International Classification of Sleep Disorders-2.荷兰睡眠障碍问卷:一种基于国际睡眠障碍分类-2 的新睡眠障碍问卷。
J Sleep Res. 2013 Feb;22(1):104-7. doi: 10.1111/j.1365-2869.2012.01041.x. Epub 2012 Aug 27.
10
Psychometric properties of the medical outcomes study sleep scale in Spanish postmenopausal women.医学结局研究睡眠量表在西班牙绝经后女性中的心理测量学特性。
Menopause. 2017 Jul;24(7):824-831. doi: 10.1097/GME.0000000000000835.

引用本文的文献

1
An Effectiveness Trial of an Exercise Physiologist Service to Improve Quality of Life in Adults with Severe Mental Illness: Protocol for the MOVEMENT Study.一项关于运动生理学家服务改善重度精神疾病成年人生活质量的有效性试验:MOVEMENT研究方案。
Neuropsychiatr Dis Treat. 2025 Jul 11;21:1399-1408. doi: 10.2147/NDT.S530837. eCollection 2025.
2
Through restful waters and deep commotion: A study on burnout and health impairment of Italian seafarers from the JD-R model perspective.穿越平静水域与深度动荡:基于工作要求-资源模型视角对意大利海员职业倦怠与健康损害的研究
F1000Res. 2025 Feb 20;14:19. doi: 10.12688/f1000research.159198.1. eCollection 2025.
3
Mothers balancing work and family: the associations with emotional well-being, sleep-wake problems and the role of basic needs.
兼顾工作与家庭的母亲们:与情绪健康、睡眠-觉醒问题的关联以及基本需求的作用。
BMC Psychol. 2024 Dec 18;12(1):750. doi: 10.1186/s40359-024-02241-3.
4
Music cue during slow wave sleep improves visuospatial memory consolidation.慢波睡眠期间的音乐提示可改善视觉空间记忆巩固。
J Sleep Res. 2025 Jun;34(3):e14372. doi: 10.1111/jsr.14372. Epub 2024 Sep 29.
5
The Prevalence and Risk Factors of Metabolic Syndrome in Patients with Hemodialysis.血液透析患者代谢综合征的患病率及危险因素
J Caring Sci. 2023 Oct 24;13(1):27-35. doi: 10.34172/jcs.2024.32974. eCollection 2024 Feb.
6
Prevalence of internet gaming addiction and its association with sleep quality in medical students.医学生网络成瘾的患病率及其与睡眠质量的关系。
Ind Psychiatry J. 2023 Nov;32(Suppl 1):S161-S165. doi: 10.4103/ipj.ipj_236_23. Epub 2023 Nov 30.
7
Effects of Sleep on Language and Motor Consolidation: Evidence of Domain General and Specific Mechanisms.睡眠对语言和运动巩固的影响:领域通用和特定机制的证据。
Neurobiol Lang (Camb). 2022 Feb 16;3(2):180-213. doi: 10.1162/nol_a_00060. eCollection 2022.
8
Healthy Sleep Every Day Keeps the Doctor Away.每天健康睡眠,远离医生。
Int J Environ Res Public Health. 2022 Aug 29;19(17):10740. doi: 10.3390/ijerph191710740.
9
Perception of COVID-19 Pandemic by Brazilian People With Parkinson's Disease and Multiple Sclerosis.巴西帕金森病和多发性硬化症患者对新冠疫情的认知
Front Psychol. 2022 May 19;13:718313. doi: 10.3389/fpsyg.2022.718313. eCollection 2022.
10
Sleep disorders in correctional officers: cross-sectional study.惩教人员的睡眠障碍:横断面研究。
Sleep Sci. 2022 Jan-Mar;15(1):34-40. doi: 10.5935/1984-0063.20210027.