Suppr超能文献

高敏 C 反应蛋白水平与无症状性颅内动脉狭窄患病率的相关性研究。

Associations of high sensitivity C-reactive protein levels with the prevalence of asymptomatic intracranial arterial stenosis.

机构信息

Department of Neurology, Beijing Tiantan Hospital, Capital Medical University, Beijing, China.

出版信息

Eur J Neurol. 2014 Mar;21(3):512-8. doi: 10.1111/ene.12342. Epub 2014 Jan 21.

Abstract

BACKGROUND AND PURPOSE

High sensitivity C-reactive protein (hs-CRP), an inflammatory biomarker, has been demonstrated to contribute to the process of atherosclerosis and artery stenosis. The aim of this study was to evaluate whether hs-CRP level is associated with asymptomatic intracranial artery stenosis (ICAS).

METHODS

A random sample of 5440 participants aged 40 years or older (40.1% women) were enrolled in the Asymptomatic Polyvascular Abnormalities Community study in 2010-2011. Information on the potential risk factors for ICAS was collected and the presence of ICAS was assessed by transcranial Doppler in 5309 participants. Participants were stratified into three groups according to hs-CRP levels. A multivariate logistic regression was used to examine the association between hs-CRP levels and asymptomatic ICAS.

RESULTS

The prevalence of asymptomatic ICAS was 13.2% in this cohort. The median of hs-CRP levels was positively associated with the increasing numbers of ICASs. After adjusting for possible risk factors, hs-CRP ≥ 3 mg/l remained significantly associated with asymptomatic ICAS (odds ratio 1.28, 95% confidence interval 1.02-1.61).

CONCLUSIONS

In this large community-based study, subjects with higher hs-CRP levels showed a mild increase in the prevalence of asymptomatic ICAS, independent of traditional vascular risk factors. hs-CRP is an independent predictor of asymptomatic ICAS and intracranial atherosclerotic burden.

摘要

背景与目的

高敏 C 反应蛋白(hs-CRP)作为一种炎症生物标志物,已被证实与动脉粥样硬化和动脉狭窄的发生过程有关。本研究旨在评估 hs-CRP 水平是否与无症状性颅内动脉狭窄(ICAS)相关。

方法

2010 年至 2011 年,我们从年龄在 40 岁及以上(40.1%为女性)的人群中随机抽取了 5440 名参与者,纳入无症状多血管异常社区研究。收集了与 ICAS 潜在危险因素相关的信息,并在 5309 名参与者中通过经颅多普勒评估了 ICAS 的存在情况。根据 hs-CRP 水平将参与者分为三组。采用多变量逻辑回归分析 hs-CRP 水平与无症状性 ICAS 之间的关联。

结果

在该队列中,无症状性 ICAS 的患病率为 13.2%。hs-CRP 水平的中位数与 ICAS 数量的增加呈正相关。在校正了可能的危险因素后,hs-CRP≥3mg/L 与无症状性 ICAS 仍显著相关(比值比 1.28,95%置信区间 1.02-1.61)。

结论

在这项大型基于社区的研究中,hs-CRP 水平较高的受试者无症状性 ICAS 的患病率略有增加,独立于传统的血管危险因素。hs-CRP 是无症状性 ICAS 和颅内动脉粥样硬化负担的独立预测因子。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验