Monzón-Abad A, Gracia-Roche C, Martínez-Germán A, Barranco-Domínguez I, Sánchez-Fuentes N
Colorectal Surgery Unit, Miguel Servet University Hospital, Saragossa, Spain.
Colorectal Dis. 2014 Feb;16(2):130-3. doi: 10.1111/codi.12489.
To evaluate the usefulness of a transcaecal ileostomy catheter for protecting distal lower rectal anastomosis as an alternative to conventional ileostomy.
Patients with a rectal cancer located 3-10 cm from the anal verge were included in the study. In all cases, an open low or ultra-low anterior resection of the rectum was performed with total mesorectal excision. A balloon catheter was inserted through the caecum and ileocaecal valve, with the catheter's distal end placed in terminal ileum. A computed tomography (CT) scan was performed 7 days postoperatively to check the integrity of the anastomosis; the transcaecal catheter was withdrawn if no complications were detected.
Eighteen patients were treated with a transcaecal catheter. Two patients developed cellulitis (11.1%) in the catheter exit wound. In both cases, successful healing was achieved within a month of surgery. One patient had anastomotic dehiscence (5.5%) after removal of the catheter following a normal CT examination. The median hospital stay was 10 days (range 8-13 days).
A transcaecal ileostomy catheter to protect a distal rectal anastomosis is a potential alternative to loop ileostomy with potentially fewer complications and without need for a second procedure for closure.
评估经盲肠回肠造口导管在保护低位直肠远端吻合口方面的作用,作为传统回肠造口术的替代方法。
纳入距肛缘3 - 10厘米处患有直肠癌的患者进行研究。所有病例均行直肠低位或超低位前切除术并完整切除直肠系膜。将球囊导管经盲肠和回盲瓣插入,导管远端置于回肠末端。术后7天行计算机断层扫描(CT)以检查吻合口的完整性;若未发现并发症,则拔除经盲肠导管。
18例患者接受了经盲肠导管治疗。2例患者(11.1%)导管出口处伤口发生蜂窝织炎。两例均在术后1个月内成功愈合。1例患者在CT检查正常后拔除导管后发生吻合口裂开(5.5%)。中位住院时间为10天(范围8 - 13天)。
经盲肠回肠造口导管保护直肠远端吻合口是袢式回肠造口术的一种潜在替代方法,可能并发症更少且无需二次闭合手术。