Pérez-Fernández María A, Vera-Tomé Feliciano, Blanco-Rodríguez María P, Lozano Juan C
a Ecology Area , University Pablo de Olavide , Seville , Spain.
Isotopes Environ Health Stud. 2014 Jun;50(2):257-68. doi: 10.1080/10256016.2014.877459. Epub 2014 Jan 22.
The evolution of vegetation structure following mine rehabilitation is rather scarce in the literature. The concentration of long-lived radionuclides of the (238)U series might have harmful effects on living organisms. We studied soil properties and the natural vegetation occurring along a gradient in Los Ratones, an area rehabilitated after uranium mining located in Cáceres, Spain. Soil and vegetation were sampled seasonally and physical and chemical properties of soil were analysed, including natural isotopes of (238)U, (230)Th, (226)Ra and (210)Pb. Species richness, diversity, evenness and plant cover were estimated and correlated in relation to soil physical and chemical variables. The location of the sampling sites along a gradient had a strong explanatory effect on the herbaceous species, as well as the presence of shrubs and trees. Seasonal effects of the four natural isotopes were observed in species richness, species diversity and plant cover; these effects were directly related to the pH values in the soil, this being the soil property that most influences the plant distribution. Vegetation in the studied area resembles that of the surroundings, thus proving that the rehabilitation carried out in Los Ratones mine was successful in terms of understorey cover recovery.
关于矿山复垦后植被结构的演变,文献中相当少见。(238)U 系列长寿命放射性核素的浓度可能对生物体产生有害影响。我们研究了西班牙卡塞雷斯省洛斯拉托内斯一处铀矿开采后复垦区域沿梯度分布的土壤性质和自然植被。对土壤和植被进行季节性采样,并分析土壤的物理和化学性质,包括(238)U、(230)Th、(226)Ra 和(210)Pb 的天然同位素。估计物种丰富度、多样性、均匀度和植物覆盖度,并将其与土壤物理和化学变量进行关联。采样点沿梯度的位置对草本物种以及灌木和树木的存在具有很强的解释作用。在物种丰富度、物种多样性和植物覆盖度方面观察到四种天然同位素的季节效应;这些效应与土壤中的 pH 值直接相关,pH 值是对植物分布影响最大的土壤性质。研究区域的植被与周边地区相似,从而证明洛斯拉托内斯矿的复垦在下层植被覆盖恢复方面是成功的。