Takano Yuichi, Gomi Kuniyo, Endo Toshiyuki, Suzuki Reika, Hayashi Masashi, Nakanishi Toru, Tateno Ayumi, Yamamura Eiichi, Asonuma Kunio, Ino Satoshi, Kuroki Yuichiro, Nagahama Masatsugu, Inoue Kazuaki, Takahashi Hiroshi
Division of Gastroenterology, Showa University Fujigaoka Hospital, 1-30 Fujigaoka, Aoba-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 227-0043, Japan.
Case Rep Infect Dis. 2013;2013:401937. doi: 10.1155/2013/401937. Epub 2013 Dec 26.
Small intestinal anisakiasis is a rare disease that is very difficult to diagnose, and its initial diagnosis is often surgical. However, it is typically a benign disease that resolves with conservative treatment, and unnecessary surgery can be avoided if it is appropriately diagnosed. This case report is an example of small intestinal obstruction caused by anisakiasis that resolved with conservative treatment. A 63-year-old man admitted to our department with acute abdominal pain. A history of raw fish (sushi) ingestion was recorded. Abdominal CT demonstrated small intestinal dilatation with wall thickening and contrast enhancement. Ascitic fluid was found on the liver surface and in the Douglas pouch. His IgE (RIST) was elevated, and he tested positive for the anti-Anisakis antibodies IgG and IgA. Small intestinal obstruction by anisakiasis was highly suspected and conservative treatment was performed, ileus tube, fasting, and fluid replacement. Symptoms quickly resolved, and he was discharged on the seventh day of admission. Small intestinal anisakiasis is a relatively uncommon disease, the diagnosis of which may be difficult. Because it is a self-limiting disease that usually resolves in 1-2 weeks, a conservative approach is advisable to avoid unnecessary surgery.
小肠异尖线虫病是一种罕见且极难诊断的疾病,其初步诊断通常依靠外科手段。然而,它一般是一种良性疾病,通过保守治疗即可痊愈,若能得到恰当诊断,便可避免不必要的手术。本病例报告展示了一例由异尖线虫病导致的小肠梗阻经保守治疗后痊愈的情况。一名63岁男性因急性腹痛入住我科。有食用生鱼(寿司)的病史记录。腹部CT显示小肠扩张,肠壁增厚且有造影剂增强。在肝表面和Douglas腔发现腹水。他的IgE(RIST)升高,抗异尖线虫抗体IgG和IgA检测呈阳性。高度怀疑是异尖线虫病导致的小肠梗阻,遂进行了保守治疗,包括放置肠梗阻导管、禁食和补液。症状迅速缓解,患者在入院第七天出院。小肠异尖线虫病是一种相对罕见的疾病,诊断可能存在困难。由于它是一种自限性疾病,通常在1 - 2周内痊愈,因此采取保守方法以避免不必要的手术是明智的。