Department of Urology, ABC Medical School, Santo André, SP, Brazil.
Int Braz J Urol. 2013 Nov-Dec;39(6):895; discussion 896. doi: 10.1590/S1677-5538.IBJU.2013.06.18.
Since the first laparoendoscopic single-site (LESS) surgery report in urology in 2007 (1) (Rane A e Cadeddu JA), the few reports of LESS extraperitoneal access in the literature were mainly described for less complex cases. The aim of this video is to demonstrate the feasibility of LESS extraperitoneal access in a morbid obese patient presenting a malignant tumor in the renal pelvis. The patient is positioned in 90-degree lateral decubitus. An incision is made below the abdominal skin crease on the left side of the patient and the anterior rectus fascia is vertically incised with manual dissection of the extra/retroperitoneal space. We use an Alexis® retractor to retract the skin maximizing the incision orifice. Three trocars (12, 10 and 5 mm) are inserted through a sigle-port. The pedicle was controlled "en bloc" with a vascular stapler and the bladder cuff treated by the conventional open approach through the same incision. Operative time was 126 minutes with minimal blood loss. The pathology reported high grade papillary urothelial carcinoma in the pelvis (pT3N0M0) and in the ureter (pTa). LESS extraperitoneal nephroureterectomy is feasible and safe, even in more complex cases. It is a good alternative for morbid obese patients and for patients with synchronous distal ureteral tumors for whom an open approach to the bladder cuff is proposed to avoid incisions in two compartments of the abdominal wall.
自 2007 年首例泌尿外科腹腔镜单部位(LESS)手术报道以来(1)(Rane A e Cadeddu JA),文献中关于 LESS 腹膜外入路的少数报道主要描述了较简单的病例。本视频旨在演示在患有肾盂恶性肿瘤的病态肥胖患者中进行 LESS 腹膜外入路的可行性。患者采用 90 度侧卧位。在患者左侧腹部皮肤折痕下方做一个切口,然后用手垂直切开腹直肌前筋膜,分离腹外/腹膜后间隙。我们使用 Alexis®拉钩最大限度地扩大切口孔,将皮肤向后牵拉。通过一个单孔插入三个 trocars(12、10 和 5mm)。用血管吻合器整块控制蒂部,用传统的开放方法通过同一切口处理膀胱袖套。手术时间为 126 分钟,出血量极少。病理报告为肾盂(pT3N0M0)和输尿管(pTa)高级别乳头状尿路上皮癌。LESS 腹膜外肾输尿管切除术是可行和安全的,即使在更复杂的病例中也是如此。对于病态肥胖患者和同时存在远端输尿管肿瘤的患者,这是一种很好的选择,因为对于这些患者,建议采用开放方法处理膀胱袖套,以避免在腹壁的两个部位切开。