Tausend William, Neill Megan, Kelly Brent
University of Texas Medical Branch.
Dermatol Online J. 2014 Jan 15;20(1):21247.
Primary amyloidosis is caused by a monoclonal proliferation of plasma cells and is capable of producing cutaneous lesions. A 56-year-old male was admitted to the hospital for evaluation of chronic back pain and acute lower extremity weakness. On examination, he was noted to have subungual verrucous plaques with overlying nail dystrophy on his bilateral thumbs. A biopsy of one subungual lesion showed a deposition of amorphous material in the dermis that stained with Congo red and crystal violet. These cutaneous lesions ultimately led to the diagnosis of plasma cell dyscrasia and primary amyloidosis. Based on the literature search, primary amyloidosis presenting with this degree of subungual thickening and overlying nail dystrophy has not been previously reported.
原发性淀粉样变性由浆细胞单克隆增殖引起,可产生皮肤损害。一名56岁男性因慢性背痛和急性下肢无力入院评估。检查时,发现他双侧拇指有甲下疣状斑块伴指甲营养不良。对一个甲下病变进行活检,显示真皮中有无定形物质沉积,刚果红和结晶紫染色阳性。这些皮肤损害最终导致浆细胞异常增生和原发性淀粉样变性的诊断。根据文献检索,此前尚未报道过表现为这种程度甲下增厚和指甲营养不良的原发性淀粉样变性。