Suppr超能文献

与年龄相关性黄斑变性相关的心血管危险因素:特罗姆瑟研究

Cardiovascular risk factors associated with age-related macular degeneration: the Tromsø Study.

作者信息

Erke Maja G, Bertelsen Geir, Peto Tunde, Sjølie Anne K, Lindekleiv Haakon, Njølstad Inger

机构信息

Department of Ophthalmology and Neurosurgery, University Hospital of North Norway, Tromsø, Norway; Research Group of Epidemiology of Chronic Diseases, Department of Community Medicine, Faculty of Health Sciences, University of Tromsø, Tromsø, Norway.

出版信息

Acta Ophthalmol. 2014 Nov;92(7):662-9. doi: 10.1111/aos.12346. Epub 2014 Jan 25.

Abstract

PURPOSE

To examine associations between cardiovascular risk factors and age-related macular degeneration (AMD).

METHODS

A population-based, cross-sectional study of Caucasians aged 65-87 years was conducted in Norway in 2007/2008. Retinal photographs were graded for AMD. Multivariable logistic regression analyses were performed based on questionnaires addressing habits of smoking, alcohol consumption, physical activity, health and medication; and physical examination comprising anthropometric measurements, blood pressure and blood sampling. Cardiovascular disease status was obtained from a validated end-point registry.

RESULTS

Gradable photographs were available for 2631 participants, of whom 92 (3.5%) subjects had late AMD. In the multivariable analysis of late AMD, significant interactions were found between sex and the variables age, triglyceride level, use of lipid-lowering drugs and physical exercise. Current daily smoking was significantly related to late AMD in both sexes (odds ratio (OR) 4.06, 95% confidence interval (CI) 1.69-9.76 and OR 3.59, 95% CI 1.17-11.04, women and men, respectively) compared with never smokers. Higher number of pack years was associated with the presence of large drusen (>125 μm) (OR 1.04, 95% CI 1.01-1.09 per 5 years). Higher systolic blood pressure (OR 1.06, 95% CI 1.01-1.12 per 5 mmHg), overweight (OR 2.87, 95% CI 1.13-7.29) and obesity (OR 2.92, 95% CI 1.06-8.03), physical exercise duration (OR 0.41, 95% 0.18-0.96 for 30 min or more compared with less) and frequency (OR 0.46, 95% CI 0.23-0.92 for weekly or more often compared to less) were associated with late AMD in women only.

CONCLUSIONS

Smoking was strongly associated with AMD, in line with results from other populations. Also, late AMD was related to higher systolic blood pressure, physical inactivity, overweight and obesity in women.

摘要

目的

研究心血管危险因素与年龄相关性黄斑变性(AMD)之间的关联。

方法

2007/2008年在挪威对65 - 87岁的白种人进行了一项基于人群的横断面研究。对视网膜照片进行AMD分级。基于关于吸烟、饮酒、体育活动、健康和用药习惯的问卷,以及包括人体测量、血压测量和血液采样的体格检查,进行多变量逻辑回归分析。心血管疾病状态从经过验证的终点登记处获得。

结果

2631名参与者有可分级的照片,其中92名(3.5%)受试者患有晚期AMD。在晚期AMD的多变量分析中,发现性别与年龄、甘油三酯水平、降脂药物使用和体育锻炼等变量之间存在显著交互作用。与从不吸烟者相比,目前每日吸烟与男女两性的晚期AMD均显著相关(女性比值比(OR)为4.06,95%置信区间(CI)为1.69 - 9.76;男性OR为3.59,95% CI为1.17 - 11.04)。更高的吸烟包年数与大玻璃膜疣(>125μm)的存在相关(每5年OR为1.04,95% CI为1.01 - 1.09)。仅在女性中,更高的收缩压(每5 mmHg OR为1.06,95% CI为1.01 - 1.12)、超重(OR为2.87,95% CI为1.13 - 7.29)和肥胖(OR为2.92,95% CI为1.06 - 8.03)、体育锻炼时长(与锻炼较少相比,锻炼30分钟或更长时间OR为0.41,95%为0.18 - 0.96)和频率(与锻炼较少相比,每周或更频繁锻炼OR为0.46,95% CI为0.23 - 0.92)与晚期AMD相关。

结论

吸烟与AMD密切相关,与其他人群的结果一致。此外,晚期AMD与女性更高的收缩压、缺乏体育活动、超重和肥胖有关。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验