Brady Mike
Doctoral Student, College of Human and Health Science, Swansea University, Lecturer in Paramedic Science, Open University, and Paramedic, South Western Ambulance Service.
Int J Palliat Nurs. 2014 Jan;20(1):37-44. doi: 10.12968/ijpn.2014.20.1.37.
Paramedics play an integral part in community end-of-life care (EoLC) in the UK, especially given the lack of out-of-hours cover by palliative care specialists. Despite this, there remain multiple barriers to their fully effective provision of such care. This article provides a brief historical overview of paramedic practice, before highlighting some of the barriers to effective paramedic EoLC provision and introducing examples of collaborative work in the UK that aim to overcome these. The author hopes this will support improvements in paramedic-led EoLC. Given the similarities in the international evolution of paramedic education, readers from other countries will be able to relate to these findings.
在英国,护理人员在社区临终关怀(EoLC)中发挥着不可或缺的作用,尤其是考虑到姑息治疗专家在非工作时间无法提供服务的情况。尽管如此,护理人员在全面有效提供此类护理方面仍存在多重障碍。本文简要回顾了护理人员的工作历史,然后重点介绍了护理人员有效提供临终关怀的一些障碍,并介绍了英国旨在克服这些障碍的合作工作实例。作者希望这将有助于改善由护理人员主导的临终关怀服务。鉴于护理人员教育在国际发展上的相似性,其他国家的读者也能认同这些发现。