Peluso Ilaria, Romanelli Luca, Palmery Maura
Department of Physiology and Pharmacology "V. Erspamer", "Sapienza" University of Rome , Rome , Italy.
Int J Food Sci Nutr. 2014 May;65(3):259-67. doi: 10.3109/09637486.2014.880670. Epub 2014 Jan 28.
The metabolic syndrome can be prevented by the Mediterranean diet, characterized by fiber, omega-3 polyunsaturated fatty acids and polyphenols. However, the composition of the Mediterranean diet, which can be viewed as a natural multiple supplement, is poorly controlled, and its beneficial effects poorly predictable. The metabolic syndrome is associated with intestinal dysbiosis and the gut microbioma seems to be the main target and player in the interactions occurring between probiotics, prebiotics, omega 3 polyunsaturated fatty acids, and polyphenols. From the reviewed evidence, it is reasonable to manage growth and metabolism of gut microflora with specific prebiotics and polyphenols. Even though the healthy properties of functional foods and nutraceuticals still need to be fully elucidated, available data suggest that well-designed supplements, containing the better ratio of omega-3 polyunsaturated fatty acids and antioxidants, specific probiotic strains, and selected polyphenols and prebiotics, could be useful in metabolic syndrome prevention and treatment.
地中海饮食以富含纤维、ω-3多不饱和脂肪酸和多酚为特点,可预防代谢综合征。然而,地中海饮食作为一种天然的复合补充剂,其成分难以控制,有益效果也难以预测。代谢综合征与肠道菌群失调有关,肠道微生物群似乎是益生菌、益生元、ω-3多不饱和脂肪酸和多酚之间相互作用的主要靶点和参与者。从已审查的证据来看,使用特定的益生元和多酚来管理肠道微生物群的生长和代谢是合理的。尽管功能性食品和营养保健品的健康特性仍需充分阐明,但现有数据表明,精心设计的补充剂,包含比例更佳的ω-3多不饱和脂肪酸和抗氧化剂、特定的益生菌菌株以及选定的多酚和益生元,可能有助于预防和治疗代谢综合征。