CMAJ. 2014 Mar 18;186(5):338-44. doi: 10.1503/cmaj.131064. Epub 2014 Jan 27.
Several case reports have suggested that women's use of exogenous sex hormones is associated with acute pancreatitis; however, relevant epidemiologic data are sparse. We examined the association between postmenopausal hormone replacement therapy and risk of acute pancreatitis.
We conducted a prospective study involving 31,494 postmenopausal women (aged 48-83 yr) from the population-based Swedish Mammography Cohort. Participants completed a baseline questionnaire in 1997 assessing their use of hormone replacement therapy. We linked the cohort to the hospital-based Swedish National Patient Register to determine hospital admissions for acute pancreatitis through 2010. Relative risks (RRs) were calculated using Cox proportional hazard models.
Over a total follow-up of 389,456 person-years, we identified 237 cases of incident acute pancreatitis. The age-standardized incidence rates per 100,000 person-years were 71 cases among women who had ever used hormone replacement therapy and 52 cases among women who had never used such hormones. Among ever users of hormone replacement therapy, the multivariable-adjusted RR of acute pancreatitis was 1.57 (95% confidence interval [CI] 1.20-2.05) compared with never users. The risk did not differ by current or past use, but it seemed to be higher among women who used systemic therapy (RR 1.92, 95% CI 1.38-2.66) and among those with duration of therapy of more than 10 years (RR 1.87, 95% CI 1.11-3.17).
Use of postmenopausal hormone replacement therapy was associated with increased risk of acute pancreatitis. Physicians should consider this potential increase in risk when prescribing such therapy.
有几项病例报告表明,女性使用外源性性激素与急性胰腺炎有关;然而,相关的流行病学数据很少。我们研究了绝经后激素替代疗法与急性胰腺炎风险之间的关系。
我们进行了一项前瞻性研究,涉及 31494 名绝经后妇女(年龄 48-83 岁),来自基于人群的瑞典乳腺队列。参与者在 1997 年完成了一项基线问卷调查,评估了她们使用激素替代疗法的情况。我们将队列与基于医院的瑞典国家患者登记处联系起来,以确定 2010 年前因急性胰腺炎住院的情况。使用 Cox 比例风险模型计算相对风险(RR)。
在总计 389456 人年的随访期间,我们确定了 237 例新发急性胰腺炎病例。标准化发病率为每 100000 人年 71 例,其中使用激素替代疗法的妇女为 71 例,从未使用过此类激素的妇女为 52 例。在曾经使用激素替代疗法的妇女中,急性胰腺炎的多变量调整 RR 为 1.57(95%置信区间[CI]1.20-2.05),与从未使用者相比。这种风险与当前或过去的使用无关,但似乎在使用全身治疗的妇女中更高(RR 1.92,95% CI 1.38-2.66),在治疗时间超过 10 年的妇女中更高(RR 1.87,95% CI 1.11-3.17)。
绝经后激素替代疗法的使用与急性胰腺炎风险增加相关。医生在开具此类治疗药物时应考虑到这种潜在的风险增加。