Institute of Medical Microbiology, University Hospital Essen, University of Duisburg-Essen, Hufelandstr. 55, 45122, Essen, Germany.
Infection. 2014 Aug;42(4):621-7. doi: 10.1007/s15010-014-0590-8. Epub 2014 Jan 29.
This prospective observational cohort study assessed the use of a multiplex real-time polymerase chain reaction (PCR) assay alone and in conjunction with biomarkers for the diagnosis of ventriculostomy-related meningitis in neurosurgery intensive care unit (ICU) patients with external ventricular drainage (EVD).
Concentrations of intrathecal biomarkers, including lactate and interleukin 6 (IL-6), were measured, and cerebrospinal fluid (CSF) was examined microbiologically by blood culture BACTEC bottles in 62 CSF samples from 41 patients with EVD. A portion of each sample was also tested with a commercially available PCR assay that simultaneously detects 25 species of bacteria and fungi [SeptiFast (SF)]. Receiver operating characteristic curve analysis was used to compare biomarker concentrations with SF and culture results.
Seventeen (27 %) samples tested positive and 40 (65 %) tested negative for pathogens by both culture and SF. One pathogen was detected only by SF. Four samples tested positive by culture but negative by SF; in 3 of these, the isolates were considered to be contaminants. In comparison to CSF culture SF showed a larger area under the curve for IL-6 (0.90; 95 % CI 0.83-0.98) versus 0.70 (95 % CI 0.46-0.80) and for lactate (0.77; 95 % CI 0.63-0.93) versus 0.65 (95 % CI 0.50-0.80). In 94 % (17/18) of positive SF samples the results were obtained on the same day whereas the overall mean of the time-to-positivity of BACTEC bottles was 21.6 h.
The diagnosis of EVD-related ventriculo-meningitis in neurosurgical ICU patients can be established in a rapid manner using a multiplex PCR assay on CSF samples in combination with intrathecal biomarkers.
本前瞻性观察队列研究评估了在外伤性脑室引流(EVD)患者的神经外科重症监护病房(NICU)中,单独使用和联合使用生物标志物及多重实时聚合酶链反应(PCR)检测对诊断与脑室相关的脑膜炎的效果。
对 41 例 EVD 患者的 62 份脑脊液(CSF)样本,分别进行了鞘内生物标志物(包括乳酸和白细胞介素 6(IL-6))浓度的测量以及血培养 BACTEC 瓶的微生物学检查。每份样本的一部分还使用市售的同时检测 25 种细菌和真菌的 PCR 检测方法(SeptiFast(SF))进行了检测。采用受试者工作特征曲线分析比较生物标志物浓度与 SF 和培养结果的相关性。
17 份(27%)样本通过培养和 SF 均呈阳性,40 份(65%)样本呈阴性。SF 仅检测到一种病原体。4 份样本培养阳性而 SF 阴性,其中 3 份样本的分离物被认为是污染物。与 CSF 培养相比,SF 对 IL-6(0.90;95%置信区间 0.83-0.98)和乳酸(0.77;95%置信区间 0.63-0.93)的曲线下面积更大,而 SF 对乳酸(0.70;95%置信区间 0.46-0.80)的曲线下面积更大。在 18 份阳性 SF 样本中,有 94%(17/18)是在同一天获得的结果,而 BACTEC 瓶的总体阳性时间平均值为 21.6 小时。
在神经外科重症监护病房(NICU)患者中,通过快速多重 PCR 检测联合鞘内生物标志物检测,可快速诊断 EVD 相关的脑室-脑膜炎。