Affifi Raouf M, Omar Sherif R, El Raggal Ahmad A
Preventive Medicine Department, Al-Hada and Taif Armed Forces Hospitals, Taif, Saudi Arabia;
Department of Tropical Health, High Institute of Public Health, University of Alexandria, Egypt;
Infect Dis Rep. 2012 Mar 13;4(1):e23. doi: 10.4081/idr.2012.e23. eCollection 2012 Jan 2.
The aim of this work was to describe and analyze an outbreak of novel 2009 influenza A (H1N1) among residents of a long-term care facility (LTCF) in Prince Mansour Military Hospital (PMMH), Taif, Saudi Arabia. These patients had been admitted to the LTCF months or years before the outbreak for several reasons, e.g. cerebral palsy, neurological deficits due to road traffic accidents with resultant handicap, chronic diseases associated with old age. An observational study was carried out to demonstrate and analyze the epidemiological characteristics (demographic factors, risk factors, and outcomes) associated with the outbreak in order to clarify which prevention and control measures had been taken and which recommendations were followed. During the period October 28 to November 11 2010, 21 LTCF residents were suspected to be clinically involved: fever ≥38°C with influenza-like illness (ILI). Age ranged from 9-91 years (mean 46±24.13); 62% were males. Among them, 12 (57%) were influenza A (H1N1) positive by reverse transcription polymerase chain reaction (RT-PCR). Mortality involved 2 (17%) of the A (H1N1) laboratory confirmed individuals. Implementation of the recommended infection control measures mitigated the transmission of infection to new individuals. The fulfillment of strict infection control measures could limit H1N1 infection among LTCF-PMMH patients. Routine influenza, including specific H1N1 immunization of all LTCF residents together with their healthcare staff, should be mandatory in those settings serving immunocompromised patients.
这项工作的目的是描述和分析沙特阿拉伯塔伊夫市曼苏尔王子军事医院(PMMH)一家长期护理机构(LTCF)中居民爆发的2009年新型甲型H1N1流感疫情。这些患者因多种原因在疫情爆发前数月或数年入住该长期护理机构,例如脑瘫、道路交通事故导致的神经功能缺损及由此造成的残疾、与老年相关的慢性疾病。开展了一项观察性研究,以展示和分析与此次疫情相关的流行病学特征(人口统计学因素、风险因素和结局),从而明确采取了哪些预防和控制措施以及遵循了哪些建议。在2010年10月28日至11月11日期间,21名长期护理机构居民疑似出现临床症状:体温≥38°C并伴有流感样疾病(ILI)。年龄范围为9至91岁(平均46±24.13岁);62%为男性。其中,12人(57%)经逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)检测甲型H1N1流感呈阳性。2名(17%)甲型H1N1实验室确诊患者死亡。实施推荐的感染控制措施减轻了感染向新患者的传播。严格落实感染控制措施可限制PMMH长期护理机构患者中的H1N1感染。在为免疫功能低下患者提供服务的场所,常规流感疫苗接种,包括为所有长期护理机构居民及其医护人员进行特定的H1N1免疫接种,应成为强制性要求。