Wechsberg Wendee M, Browne Felicia A, Poulton Winona, Ellerson Rachel Middlesteadt, Simons-Rudolph Ashley, Haller Deborah
RTI International, Research Triangle Park, NC, USA.
Columbia University College of Physicians and Surgeons, New York, NY, USA.
Subst Abuse Rehabil. 2011 Feb 10;2:35-42. doi: 10.2147/SAR.S16370. eCollection 2011.
An adaptation of an evidence-based, woman-focused intervention designed to reduce HIV risk behaviors was conducted for pregnant, African-American women in substance abuse treatment in North Carolina. The intervention adaptation process included focus groups, expert panels, and the filming of women who spoke about their experiences with pregnancy, drug use, sex risk behaviors, HIV testing and treatment, need for substance abuse treatment, violence, and victimization. The assessment instrument was adapted for pregnant women and the intervention was organized into a 4-session PowerPoint presentation, with an additional session if a woman tested positive for HIV. All sessions and assessment instrument were installed on laptop computers for portability in treatment programs. We pilot tested our adaptation with 59 pregnant African-American women who had used an illicit drug within the past year and were enrolled in substance abuse treatment. At baseline, 41% were currently homeless, 76% were unemployed, 90% had not planned their current pregnancy, and approximately 70% reported drug use since finding out about the pregnancy. This sample of participants rated the intervention sessions and were highly satisfied with their experience, resulting in a mean satisfaction score of 6.5 out of 7. Pregnant African-American women who use drugs need substance abuse treatment that they do not currently access. Woman-focused HIV interventions help to address intersecting risk behaviors and need for treatment prevalent among this vulnerable group.
针对北卡罗来纳州接受药物滥用治疗的怀孕非裔美国妇女,开展了一项基于证据、以妇女为重点的干预措施改编项目,旨在减少艾滋病毒风险行为。干预措施改编过程包括焦点小组、专家小组,以及对讲述自己怀孕经历、药物使用、性风险行为、艾滋病毒检测与治疗、药物滥用治疗需求、暴力和受害情况的妇女进行拍摄。评估工具针对孕妇进行了改编,干预措施被整理成一个四节的PowerPoint演示文稿,如果妇女艾滋病毒检测呈阳性则增加一节。所有课程和评估工具都安装在笔记本电脑上,以便在治疗项目中便于携带。我们对59名在过去一年中使用过非法药物且参加药物滥用治疗的怀孕非裔美国妇女进行了改编试点测试。基线时,41%的人目前无家可归,76%的人失业,90%的人未计划此次怀孕,约70%的人报告自发现怀孕后仍有药物使用情况。该样本参与者对干预课程进行了评分,对自己的体验非常满意,平均满意度得分为7分中的6.5分。使用药物的怀孕非裔美国妇女需要她们目前无法获得的药物滥用治疗。以妇女为重点的艾滋病毒干预措施有助于解决这一弱势群体中普遍存在的交叉风险行为和治疗需求。