Department of Medical Research, Show Chwan Memorial Hospital, 6 Lukong Road, Lugang, Changhua 505, Taiwan.
BMC Infect Dis. 2014 Jan 30;14:47. doi: 10.1186/1471-2334-14-47.
Klebsiella pneumoniae (KP) expressing hypermucoviscosity phenotype (HV-KP) has abundant capsular polysaccharide (CPS) and is capable of causing invasive syndrome. Sodium salicylate (SAL) reduces the production of CPS. The study was aimed to investigate the relationship between aspirin usage and KP-mediated invasive syndrome and the effect of SAL on HV-KP.
Patients with community-acquired KP bacteraemia were prospectively enrolled. KP-M1, a serotype-K1 HV-KP clinical isolate, was used in the following experiments: CPS production, HV-KP phenotype, and the effect of SAL on neutrophils phagocytosis. The effect of oral aspirin intake on the leukocyte bactericidal activity was evaluated.
Patients infected by HV-KP and diabetic patients with poor glycemic control were at an increased risk for invasive syndrome (p < 0.01); those who had recent use of aspirin (p = 0.02) were at a lower risk. CPS production was significantly reduced in the presence of SAL. The HV-KP phenotype and resistance to neutrophil phagocytosis were both significantly reduced in the KP-M1 after incubation with SAL (p < 0.01). Aspirin treatment significantly enhanced the killing of KP-M1 by leukocytes (p < 0.01).
Treatment with SAL significantly reduces CPS production in HV-KP, thereby contributing to leukocyte phagocytosis and bactericidal activity against this pathogen.
表达高黏液表型(HV-KP)的肺炎克雷伯菌(KP)具有丰富的荚膜多糖(CPS),能够引起侵袭性综合征。水杨酸钠(SAL)可减少 CPS 的产生。本研究旨在探讨阿司匹林使用与 KP 介导的侵袭性综合征之间的关系,以及 SAL 对 HV-KP 的影响。
前瞻性纳入社区获得性 KP 菌血症患者。使用血清型-K1 HV-KP 临床分离株 KP-M1 进行以下实验:CPS 产生、HV-KP 表型以及 SAL 对中性粒细胞吞噬作用的影响。评估口服阿司匹林摄入对白细胞杀菌活性的影响。
感染 HV-KP 的患者和血糖控制不佳的糖尿病患者发生侵袭性综合征的风险增加(p < 0.01);近期使用阿司匹林(p = 0.02)的患者风险降低。SAL 存在时 CPS 产生明显减少。孵育 SAL 后,KP-M1 的 HV-KP 表型和对中性粒细胞吞噬作用的抵抗力均明显降低(p < 0.01)。阿司匹林治疗显著增强白细胞对 KP-M1 的杀伤作用(p < 0.01)。
SAL 治疗可显著减少 HV-KP 中的 CPS 产生,从而有助于白细胞吞噬作用和对这种病原体的杀菌活性。