Molina Yamile, Yi Jean C, Martinez-Gutierrez Javiera, Reding Kerryn W, Yi-Frazier Joyce P, Rosenberg Abby R
Department of Health Services in the School of Public Health, University of Washington in Seattle.
Fred Hutchinson Cancer Research Center.
Clin J Oncol Nurs. 2014 Feb;18(1):93-101. doi: 10.1188/14.CJON.93-101.
Each phase of the cancer experience profoundly affects patients' lives. Much of the literature has focused on negative consequences of cancer; however, the study of resilience may enable providers to promote more positive psychosocial outcomes before, during, and after the cancer experience. The current review describes the ways in which elements of resilience have been defined and studied at each phase of the cancer continuum. Extensive literature searches were conducted to find studies assessing resilience during one or more stages of the adult cancer continuum. For all phases of the cancer continuum, resilience descriptions included preexisting or baseline characteristics, such as demographics and personal attributes (e.g., optimism, social support), mechanisms of adaptation, such as coping and medical experiences (e.g., positive provider communication), as well as psychosocial outcomes, such as growth and quality of life. Promoting resilience is a critical element of patient psychosocial care. Nurses may enable resilience by recognizing and promoting certain baseline characteristics and optimizing mechanisms of adaptation.
癌症历程的每个阶段都会对患者的生活产生深远影响。许多文献都聚焦于癌症的负面后果;然而,对复原力的研究或许能使医疗服务提供者在癌症历程之前、期间和之后促进更积极的心理社会结果。当前综述描述了在癌症连续过程的每个阶段中复原力要素被定义和研究的方式。进行了广泛的文献检索,以查找评估成人癌症连续过程一个或多个阶段复原力的研究。对于癌症连续过程的所有阶段,复原力描述包括预先存在的或基线特征,如人口统计学和个人特质(如乐观、社会支持),适应机制,如应对方式和医疗经历(如积极的医患沟通),以及心理社会结果,如成长和生活质量。促进复原力是患者心理社会护理的关键要素。护士可以通过识别并促进某些基线特征以及优化适应机制来增强复原力。