Campbell B, Nakagawa L K, Kobayashi M N, Hokama Y
Department of Pathology, University of Hawaii at Manoa, Honolulu 96822.
Toxicon. 1987;25(10):1125-7.
Flesh of surgeonfish, Ctenochaetus strigosus, obtained from corresponding catches of C. strigosus implicated in ciguatera poisoning outbreaks was examined for ciguatoxin and related polyethers by the stick test enzyme immunoassay. Simultaneously, gut contents of the fish were examined under phase microscopy for the presence of Gambierdiscus toxicus. Eighty-seven per cent of the fish were stick EIA positive, while 98% were positive for G. toxicus in gut contents. The data obtained suggest a relationship between G. toxicus in gut content and tissue toxicity levels. This is in agreement with previous studies which demonstrated a relationship between G. toxicus in fish gut content and toxicity of the flesh to animals and humans.
对从与雪卡毒素中毒事件相关的条纹栉齿刺尾鱼(Ctenochaetus strigosus)相应渔获物中获取的条纹栉齿刺尾鱼鱼肉,通过试纸条测试酶免疫测定法检测雪卡毒素及相关聚醚。同时,在相差显微镜下检查鱼的肠道内容物,以确定是否存在剧毒冈比亚藻(Gambierdiscus toxicus)。87%的鱼试纸条酶免疫测定呈阳性,而98%的鱼肠道内容物中剧毒冈比亚藻呈阳性。所获得的数据表明肠道内容物中的剧毒冈比亚藻与组织毒性水平之间存在关联。这与之前的研究结果一致,之前的研究表明鱼肠道内容物中的剧毒冈比亚藻与鱼肉对动物和人类的毒性之间存在关联。