Guenette Melanie Dawn, Chintoh Araba, Remington Gary, Hahn Margaret
Institute of Medical Science, University of Toronto, 1 King's College Circle, Toronto, M5S1A8, Canada.
Drugs Aging. 2014 Mar;31(3):159-84. doi: 10.1007/s40266-014-0152-x.
The metabolic side effects of atypical antipsychotics (AAPs) have been widely studied in younger populations, but research investigating these sequelae in the elderly is lacking. This article reviews the available literature examining the use of AAPs in the elderly, evaluating their association with weight gain and changes in blood glucose and lipid parameters. We find a relative paucity of studies in this area; while some data highlight significant, collective changes in metabolic parameters, the majority suggests an apparent low vulnerability to these side effects. We conclude that the risk and clinical implications of unfavorable metabolic changes in the elderly being treated with AAP medications remain largely undetermined, and we caution against drawing firm conclusions based on the available data. The conflicting evidence leaves us recommending that metabolic monitoring be implemented, with regular follow-up as advocated in other populations.
非典型抗精神病药物(AAPs)的代谢副作用在年轻人群中已得到广泛研究,但针对老年人这些后遗症的研究却很缺乏。本文回顾了有关老年人使用AAPs的现有文献,评估了它们与体重增加以及血糖和血脂参数变化之间的关联。我们发现该领域的研究相对较少;虽然一些数据突出了代谢参数的显著总体变化,但大多数数据表明对这些副作用的易感性明显较低。我们得出结论,使用AAP药物治疗的老年人出现不良代谢变化的风险和临床意义在很大程度上仍未确定,我们 caution against(此处原文有误,可能是caution against,意为“告诫不要”)基于现有数据得出确凿结论。相互矛盾的证据让我们建议进行代谢监测,并按照其他人群所倡导的进行定期随访。