Mignone F, Codecasa L R, Scolfaro C, Raffaldi I, Lancella L, Ferrarese M, Garazzino S, Marabotto C, Esposito S, Gabiano C, Lipreri R, Tovo P-A
Department of Paediatrics, Infectious Diseases Unit,University of Turin,Regina Margherita Children's Hospital, Turin,Italy.
TB Reference Centre/Villa Marelli Institute, Department of Pneumology, Niguarda Hospital, Milan,Italy.
Epidemiol Infect. 2014 Oct;142(10):2049-56. doi: 10.1017/S0950268813003191. Epub 2013 Dec 19.
Drug-resistant paediatric tuberculosis (TB) is an overlooked global problem. In Italy, the epidemiology of TB has recently changed and data regarding drug-resistant forms in the paediatric setting is scanty. The aim of this case series was to report the cases of drug-resistant TB, diagnosed between June 2006 and July 2010 in four Italian tertiary centres for paediatric infectious diseases, in children and adolescents living in Italy. Twenty-two children were enrolled, of these 17 were resistant to one or more drugs and five had multidrug-resistant TB. All but one child were either foreign born or had at least one foreign parent. Twenty-one patients completed their treatment without clinical or radiological signs of activity at the end of treatment, and one patient was lost to follow up. The outcomes were good, with few adverse effects using second-line anti-TB drugs. Although this series is limited, it might already reflect the worrisome increase of drug-resistant TB, even in childhood.
耐多药儿童结核病是一个被忽视的全球性问题。在意大利,结核病的流行病学最近发生了变化,而儿科环境中耐药形式的数据却很少。本病例系列的目的是报告2006年6月至2010年7月期间在意大利四个儿科传染病三级中心诊断出的耐多药结核病病例,这些病例来自居住在意大利的儿童和青少年。共纳入22名儿童,其中17名对一种或多种药物耐药,5名患有耐多药结核病。除一名儿童外,所有儿童均为外国出生或至少有一位外国父母。21名患者在治疗结束时完成了治疗,且没有临床或放射学活动迹象,一名患者失访。治疗效果良好,使用二线抗结核药物的不良反应很少。尽管这个系列病例有限,但它可能已经反映出耐多药结核病令人担忧的增长情况,即使在儿童中也是如此。