Mostarica-Stojković M, Vukmanović S, Petrović M, Ramić Z, Lukić M L
Institute of Microbiology and Immunology, University of Belgrade, Yugoslavia.
Int Arch Allergy Appl Immunol. 1988;85(1):82-6. doi: 10.1159/000234478.
Dark August rats exhibit clinically and histologically verified experimental allergic encephalomyelitis (EAE) when immunized with appropriate antigen (nervous tissue, myelin basic protein) emulsified in complete Freund's adjuvant (CFA). We provide evidence that 6,6'-trechalose dymicolate (TDM) incorporated in incomplete Freund's adjuvant replaces CFA in EAE induction. The animals that recovered from EAE were resistant to the reinduction of the disease irrespectively whether Mycobacterium tuberculosis or TDM was used as an adjuvant. Finally, pretreatment with CFA alone was sufficient for prevention of disease elicited by challenge with encephalitogen + CFA. However, TDM, despite its adjuvant capacity when applied prior to the induction of the disease with encephalitogen + CFA, did not exhibit any protective effect. Thus, our study implicates that adjuvant and suppressive capacities of M. tuberculosis may be related to the different determinants of the microorganisms, TDM possessing the adjuvanticity only.
用完全弗氏佐剂(CFA)乳化的适当抗原(神经组织、髓鞘碱性蛋白)免疫时,暗八月大鼠会出现经临床和组织学证实的实验性自身免疫性脑脊髓炎(EAE)。我们提供的证据表明,不完全弗氏佐剂中掺入的6,6'-海藻糖二甲醇酸酯(TDM)在EAE诱导中可替代CFA。从EAE中恢复的动物对疾病的再次诱导具有抵抗力,无论使用结核分枝杆菌还是TDM作为佐剂。最后,单独用CFA预处理足以预防由脑脊髓炎原+CFA激发引起的疾病。然而,TDM尽管在用脑脊髓炎原+CFA诱导疾病之前应用时具有佐剂能力,但未表现出任何保护作用。因此,我们的研究表明,结核分枝杆菌的佐剂和抑制能力可能与微生物的不同决定因素有关,TDM仅具有佐剂性。