de Santana Adriana Cristina, Bachion Maria Márcia, Malaquias Suelen Gomes, Vieira Flaviana, Carneiro Diana Alves, de Lima Jacqueline Rodrigues
Rev Bras Enferm. 2013 Dec;66(6):821-6. doi: 10.1590/s0034-71672013000600002.
The purpose of the study was to describe the demographic and professional competence characteristics of the nursing workers who treat people with vascular ulcers in the dressing rooms of the municipal healthcare network. This cross-sectional, descriptive and quantitative study was performed in a large city in Midwestern Brazil, from September of 2010 to February of 2011. Data collection was performed using a questionnaire, and the data were subjected to descriptive analysis and qui square test (p<0,05). The participants were 218 workers, 58.3% of which had never been involved in update activities related to wound evaluation and treatment, 40.7% reported having little experience in this field, 61% were nursing technicians and nurses' aides. Approximately 10% of the nurses worked exclusively in the dressing rooms, and the others helped in when called. The collected data indicate weaknesses in the nursing care delivered to people with vascular ulcers.
本研究的目的是描述在市医疗网络的换药室中治疗血管溃疡患者的护理人员的人口统计学和专业能力特征。这项横断面、描述性和定量研究于2010年9月至2011年2月在巴西中西部的一个大城市进行。使用问卷调查收集数据,并对数据进行描述性分析和卡方检验(p<0.05)。参与者为218名工作人员,其中58.3%从未参与过与伤口评估和治疗相关的更新活动,40.7%报告在该领域经验不足,61%是护理技术员和护士助理。约10%的护士专门在换药室工作,其他护士在接到呼叫时提供帮助。收集到的数据表明,为血管溃疡患者提供的护理存在不足。