INSERM, UMR_S 1039, Radiopharmaceutiques Biocliniques, Faculté de Médecine de Grenoble, Grenoble, France.
Department of Hemodynamics and Interventional Cardiology, Hospices Civils de Lyon and Claude Bernard University Lyon1, INSERM Unit 886, Lyon, France.
J Biomech. 2014 Mar 3;47(4):765-72. doi: 10.1016/j.jbiomech.2014.01.020. Epub 2014 Jan 13.
Mouse models of atherosclerosis are extensively being used to study the mechanisms of atherosclerotic plaque development and the results are frequently extrapolated to humans. However, major differences have been described between murine and human atherosclerotic lesions and the determination of similarities and differences between these species has been largely addressed recently. This study takes over and extends previous studies performed by our group and related to the biomechanical characterization of both mouse and human atherosclerotic lesions. Its main objective was to determine the distribution and amplitude of mechanical stresses including peak cap stress (PCS) in aortic vessels from atherosclerotic apoE(-/-) mice, in order to evaluate whether such biomechanical data would be in accordance with the previously suggested lack of plaque rupture in this model. Successful finite element analysis was performed from the zero-stress configuration of aortic arch sections and mainly indicated (1) the modest role of atherosclerotic lesions in the observed increase in residual parietal stresses in apoE(-/-) mouse vessels and (2) the low amplitude of murine PCS as compared to humans. Overall, the results from the present study support the hypothesis that murine biomechanical properties and artery size confer less propensity to rupture for mouse lesions in comparison with those of humans.
动脉粥样硬化的小鼠模型被广泛用于研究动脉粥样硬化斑块形成的机制,其研究结果经常被推断到人类身上。然而,已经描述了鼠类和人类动脉粥样硬化病变之间的主要差异,并且最近已经在很大程度上解决了这些物种之间的相似性和差异的确定问题。本研究延续并扩展了我们小组之前进行的、与小鼠和人类动脉粥样硬化病变的生物力学特性相关的研究。其主要目的是确定包括峰值帽应力(PCS)在内的机械应力在动脉粥样硬化 apoE(-/-)小鼠主动脉血管中的分布和幅度,以评估这种生物力学数据是否与该模型中先前提出的斑块破裂缺乏相一致。成功地从主动脉弓部分的零应力配置进行了有限元分析,主要表明:(1)在 apoE(-/-)小鼠血管中观察到的残余壁面应力增加中,动脉粥样硬化病变的作用不大;(2)与人类相比,鼠类 PCS 的幅度较低。总的来说,本研究的结果支持这样的假设,即与人类相比,鼠类的生物力学特性和动脉大小赋予鼠类病变较低的破裂倾向。