Masic Izet, Koluder-Cimic Nada, Ahmetagic Sead, Baljic Rusmir
On Behalf of Scientific and Organizing Committee of the 4th Congress of Infectious Diseases of Bosnia and Herzegovina with International Participation.
Mater Sociomed. 2012;24(Suppl 1):20-31. doi: 10.5455/msm.2012.24.s20-s31.
The 4th Congress of Infectiologists of Bosnia-Herzegovina with international participation was held in Konjic, on 30. May to 02. June 2012. In addition to the prominent infectious disease experts from almost all university centers in B&H, the teachers at medical schools in Bosnia-Herzegovina, infectious disease specialists who work in health institutions in B&H, this Congress was attended by infectious disease experts from Serbia (12 participants), Turkey (3 participants), Croatia (3 participants), Macedonia (3 participants), Germany (2 participants) and Montenegro (2 participants). Topics included: Infections of the skin, soft tissue and bones, Sepsis and endocarditis, Infectious diseases emergencies and pediatric infectology, Emerging and reemerging infectious diseases, Hospital infections, Sexualy transmitted diseases, Infectious diagnostic and therapeutic protocols. Participating invited speakers were following professors: Salih Hosoglu (Turkey), Hakan Leblebicioglu (Turkey), Resat Ozaras (Turkey), Karsten Plötz (Germany), Ilija Kuzman (Croatia), Bruno Baršić (Croatia), Goran Tešović (Croatia). In addition to experts in infectious diseases at this Congress, their works were presented by experts from other medical disciplines, but with infectious character issues (Professors: Sead Ahmetagić, Ismet Gavrankapetanović, Zora Vukobrat-Bijedić, Senija Rašić, Halima Resić, Adnan Kapidžić, Ivo Curić, Jelena Ravlija, Amela Begić, Izet Mašić, Sadeta Hamzić, and others). Some of the papers that were presented at this Congress have been published in extenso, in the Medical Archives and Materia Socio Medica. One part as abstracts (both journals are indexed in over 10 databases), and will be electronically available to the general scientific community in Bosnia-Herzegovina, Europe and worldwide. In this way, the Bosnian infectious disease experts, as a science and profession, will be worthily represented to the colleagues from other countries in the region and beyond.
2012年5月30日至6月2日,第四届波斯尼亚和黑塞哥维那传染病专家大会在科尼茨举行,此次大会有国际代表参与。除了来自波斯尼亚和黑塞哥维那几乎所有大学中心的杰出传染病专家、波斯尼亚和黑塞哥维那医学院的教师、在波斯尼亚和黑塞哥维那医疗机构工作的传染病专家外,塞尔维亚(12名参会者)、土耳其(3名参会者)、克罗地亚(3名参会者)、马其顿(3名参会者)、德国(2名参会者)和黑山(2名参会者)的传染病专家也出席了此次大会。会议主题包括:皮肤、软组织和骨骼感染、败血症和心内膜炎、传染病急症与儿科传染病学、新出现和再出现的传染病、医院感染、性传播疾病、传染病诊断和治疗方案。受邀发言的教授有:萨利赫·霍索格鲁(土耳其)、哈坎·莱布莱比乔格卢(土耳其)、雷萨特·奥扎拉斯(土耳其)、卡斯滕·普洛茨(德国)、伊利亚·库兹曼(克罗地亚)、布鲁诺·巴尔希奇(克罗地亚)、戈兰·泰绍维奇(克罗地亚)。除了传染病专家外,此次大会上其他医学学科但涉及传染病相关问题的专家(教授:塞德·阿赫梅塔吉奇、伊斯梅特·加夫兰卡佩塔诺维奇、佐拉·武科布拉特-比耶迪奇、塞尼娅·拉希奇、哈利马·雷西奇、阿德南·卡皮季奇、伊沃·库里奇、耶莱娜·拉夫利亚、阿梅拉·贝吉奇、伊泽特·马希奇、萨德塔·哈姆齐奇等)也展示了他们的研究成果。此次大会上展示的部分论文已全文发表在《医学档案》和《社会医学资料》上。一部分以摘要形式发表(这两种期刊都被10多个数据库收录),并将以电子形式提供给波斯尼亚和黑塞哥维那、欧洲及全球的广大科学界。通过这种方式,波斯尼亚的传染病专家作为一门科学和职业,将在该地区及其他地区的其他国家的同行面前得到应有的展示。