Stauber Rudolf E, Spindelboeck Walter, Haas Josef, Putz-Bankuti Csilla, Stadlbauer Vanessa, Lackner Carolin, Oettl Karl
Division of Gastroenterology and Hepatology, Department of Internal Medicine, Medical University of Graz, Graz, Austria.
Ther Apher Dial. 2014 Feb;18(1):74-8. doi: 10.1111/1744-9987.12024. Epub 2013 Mar 11.
Albumin is the major plasma protein with several important biological functions. Various disturbances of albumin function have been demonstrated in end-stage liver disease. These functional disturbances may be related to oxidative modifications of albumin at cysteine-34, including the irreversibly oxidized human nonmercaptalbumin-2 (HNA2). The aim of the present study was to relate oxidative modification of albumin to short-term prognosis in chronic liver failure. Patients with advanced cirrhosis (N = 39), acute-on-chronic liver failure (N = 15), and healthy controls (N = 15) were investigated. Three fractions of albumin were separated by high performance liquid chromatography according to the redox state of cysteine-34. The HNA2 fraction was markedly increased in cirrhotic patients vs. controls and correlated with the degree of chronic liver failure as well as laboratory parameters of liver dysfunction. The HNA2 level tended to be a better predictor of short-term mortality than the model for end stage liver disease with respect to both 30-day mortality (area under the receiver operating characteristic curve [AUROC] 0.87 vs. 0.81, NS) and 90-day mortality (AUROC 0.87 vs. 0.82, NS). In multivariate analysis of prognostic variables, HNA2 was the only remaining predictor of 90-day mortality. Our results suggest that HNA2, a marker of chronic oxidative stress, is related to liver dysfunction and mortality in cirrhosis and may represent a novel biomarker of chronic liver failure.
白蛋白是具有多种重要生物学功能的主要血浆蛋白。在终末期肝病中已证实白蛋白功能存在各种紊乱。这些功能紊乱可能与半胱氨酸 - 34位点白蛋白的氧化修饰有关,包括不可逆氧化的人非巯基白蛋白 - 2(HNA2)。本研究的目的是将白蛋白的氧化修饰与慢性肝衰竭的短期预后相关联。对晚期肝硬化患者(N = 39)、慢加急性肝衰竭患者(N = 15)和健康对照者(N = 15)进行了研究。根据半胱氨酸 - 34的氧化还原状态,通过高效液相色谱法分离出白蛋白的三个组分。与对照组相比,肝硬化患者的HNA2组分明显增加,且与慢性肝衰竭程度以及肝功能障碍的实验室参数相关。就30天死亡率(受试者工作特征曲线下面积[AUROC] 0.87对0.81,无显著性差异)和90天死亡率(AUROC 0.87对0.82,无显著性差异)而言,HNA2水平比终末期肝病模型更倾向于成为短期死亡率的更好预测指标。在预后变量的多因素分析中,HNA2是90天死亡率唯一剩余的预测指标。我们的结果表明,HNA2作为慢性氧化应激的标志物,与肝硬化中的肝功能障碍和死亡率相关,可能代表慢性肝衰竭的一种新型生物标志物。