Jaén-Moreno María J, Moreno-Díaz María J, Luque-Luque Rogelio, Bell Vaughan
UGC Salud Mental. Hospital Universitario Reina Sofía. Córdoba.
Cátedra de Psiquiatría y Psicología Médica. Universidad de Córdoba.
Actas Esp Psiquiatr. 2014 Jan-Feb;42(1):1-8. Epub 2014 Jan 1.
Interest in the existence of anomalous perceptions in the general population has increased greatly over recent years. Because of this, it has been possible to extend the knowledge regarding the theory of psychosis as a dimensional model. This study has aimed to validate the Spanish version of the Cardiff Anomalous Perceptions Scale (CAPS) the general population.
A descriptive, controlled and cross-sectional study was performed. It evaluated 324 participants from the general population with the Spanish translation of the CAPS, the 21-item Peter et al. Delusions Inventory, the Revised Launay-Slade Hallucinations Scale and the reduced Oxford-Liverpool Inventory of Feelings and Experiences (O-LIFE).
The results indicate that the Spanish version of the CAPS has good internal consistency and test-retest reliability. Analysis of the relationship with other scales indicates evidence of good convergent and divergent validity and the exploratory and confirmatory factor analysis of the CAPS showed a structure with three consistent factors.
The Spanish version of the CAPS is a valid and reliable psychometric measure of the anomalous perceptual experiences in the general population.
近年来,普通人群中异常感知的存在引发的关注大幅增加。因此,关于将精神病理论作为一种维度模型的知识得以扩展。本研究旨在验证加的夫异常感知量表(CAPS)西班牙语版本在普通人群中的有效性。
进行了一项描述性、对照性横断面研究。使用CAPS西班牙语译本、彼得等人编制的21项妄想量表、修订版的劳内 - 斯莱德幻觉量表以及简化版的牛津 - 利物浦情感与体验量表(O - LIFE)对324名普通人群参与者进行了评估。
结果表明,CAPS西班牙语版本具有良好的内部一致性和重测信度。与其他量表关系的分析表明具有良好收敛效度和区分效度的证据,并且CAPS的探索性和验证性因素分析显示出具有三个一致因素的结构。
CAPS西班牙语版本是一种有效且可靠的心理测量工具,用于测量普通人群中的异常感知体验。