Johansson Peter, Svensson Erland, Alehagen Urban, Jaarsma Tiny, Broström Anders
Department of Medicine and Health Sciences, Linkoping University, Sweden
Swedish Defence Research Agency, Sweden.
Eur J Cardiovasc Nurs. 2015 Jun;14(3):222-31. doi: 10.1177/1474515114524072. Epub 2014 Feb 7.
This study explores if nightly hypoxia (i.e. percentage of sleep time with oxygen saturation lower than 90% (SaO2<90%)) contributed to the association between sleep-disordered breathing (SDB) and insomnia in community-dwelling elderly with and without cardiovascular disease (CVD). A second aim was to explore a potential cut-off score for hypoxia to predict insomnia and the association of the cut-off with clinical characteristics and cardiovascular mortality.
A total of 331 community-dwelling elderly aged 71-87 years underwent one-night polygraphic recordings. The presence of insomnia was recorded by a self-report questionnaire. The presence of CVD was objectively established and mortality data were collected after three and six years.
In both patients with CVD (n=119) or without CVD (n=212) SDB was associated with hypoxia (p<0.005). Only in the patients with CVD was hypoxia associated with insomnia (p<0.001) which mediated an indirect effect (p<0.05) between SDB and insomnia. Hypoxia of more than 1.5% of sleep time with SaO2<90% was found to be a critical level for causing insomnia. According to this criterion 32% (n=39) and 26% (n=55) of those with and without CVD had hypoxia, respectively. These groups did not differ with respect to age, gender, body mass index, diabetes, hypertension, respiratory disease or levels of SDB. However, in the CVD group, hypoxia was associated with cardiovascular mortality at the three-year follow-up (p=0.008) and higher levels of insomnia (p=0.002).
In the elderly with CVD, SDB mediated by hypoxia can be associated with more insomnia and a worse prognosis.
本研究探讨夜间低氧(即血氧饱和度低于90%(SaO2<90%)的睡眠时间百分比)是否导致了有或没有心血管疾病(CVD)的社区老年人睡眠呼吸障碍(SDB)与失眠之间的关联。第二个目的是探索低氧预测失眠的潜在临界值,以及该临界值与临床特征和心血管死亡率的关联。
共有331名年龄在71 - 87岁的社区老年人接受了一晚的多导睡眠图记录。通过自我报告问卷记录失眠的存在情况。客观确定CVD的存在,并在三年和六年后收集死亡率数据。
在患有CVD(n = 119)或未患有CVD(n = 212)的患者中,SDB均与低氧相关(p<0.005)。仅在患有CVD的患者中,低氧与失眠相关(p<0.001),这介导了SDB与失眠之间的间接效应(p<0.05)。发现睡眠期间SaO2<90%的时间超过1.5%的低氧是导致失眠的临界水平。根据该标准,患有和未患有CVD的患者中分别有32%(n = 39)和26%(n = 55)存在低氧。这些组在年龄、性别、体重指数、糖尿病、高血压、呼吸系统疾病或SDB水平方面没有差异。然而,在CVD组中,低氧与三年随访时的心血管死亡率相关(p = 0.008)以及更高水平的失眠相关(p = 0.002)。
在患有CVD的老年人中,由低氧介导的SDB可能与更多的失眠和更差的预后相关。