Department of Cardiology, Linköping University Hospital, S-58183 Linköping, Sweden.
Sleep Med. 2011 Sep;12(8):748-53. doi: 10.1016/j.sleep.2011.03.012. Epub 2011 Jul 2.
Sleep disordered breathing (SDB), cardiovascular disease (CVD) and impaired cardiac function are common in elderly people. We investigated the association of SDB and mortality in a community dwelling elderly population, considering CVD and objectively measured impaired cardiac function have been poorly studied thus far.
To investigate whether SDB is a factor that affects mortality in elderly people, with a focus on those with CVD and/or signs of impaired cardiac function.
A prospective cohort design was used and 331 community dwelling elderly aged 71-87 years underwent one-night polygraphic recordings in the subjects' homes. CVD and systolic function were objectively established. Mortality data were collected after 6 years.
In the total population there were no significant associations between mortality and SDB. In those with CVD and impaired systolic function, as measured by NT-proBNP, oxygen desaturation index (ODI) ≥10 was associated with mortality. The hazard ratio of 3.0 (CI 95% 1.1-8.6, p=0.03) remained statistically significant after adjustments for age, gender, diabetes and plasma values of NT-proBNP.
SDB in community dwelling elderly has no overall association to mortality irrespective of degree of SDB. However, hypoxic events (i.e., ODI ≥10) were associated with mortality in the group who had CVD in combination with impaired systolic function.
睡眠呼吸障碍(SDB)、心血管疾病(CVD)和心脏功能受损在老年人中很常见。我们调查了 SDB 与社区居住的老年人群死亡率的关系,考虑到迄今为止对 CVD 和客观测量的心脏功能受损的研究较少。
研究 SDB 是否是影响老年人死亡率的一个因素,重点关注那些患有 CVD 和/或心脏功能受损迹象的人。
采用前瞻性队列设计,331 名年龄在 71-87 岁的社区居住的老年人在其家中进行了一夜多导睡眠图记录。CVD 和收缩功能客观确立。6 年后收集死亡率数据。
在总人群中,死亡率与 SDB 之间没有显著关联。在患有 CVD 和收缩功能受损(通过 NT-proBNP 测量)的人群中,氧减指数(ODI)≥10 与死亡率相关。在调整年龄、性别、糖尿病和 NT-proBNP 血浆值后,3.0(95%CI 1.1-8.6,p=0.03)的风险比仍具有统计学意义。
无论 SDB 程度如何,社区居住的老年人的 SDB 与死亡率总体上没有关联。然而,在患有 CVD 并伴有收缩功能受损的人群中,低氧事件(即 ODI≥10)与死亡率相关。