Runyon Melissa K, Spandorfer Ellen D, Schroeder Christine M
a Rowan University School of Osteopathic Medicine , Stratford , New Jersey , USA.
J Child Sex Abus. 2014;23(2):146-59. doi: 10.1080/10538712.2014.869291.
The impact of child sexual abuse on children is well documented, but few studies have examined the impact of a child's sexual abuse disclosure on maternal caregivers. The studies that have been conducted suggest that parental response postdisclosure is variable. The present study examined the association between maternal attributions and abuse-specific cognitions with depression and trauma symptoms postdisclosure. Participants included 68 nonoffending maternal caregivers of children between the ages of 3 and 17 years who experienced child sexual abuse. Findings indicated that caregivers' abuse-specific cognitions were the best predictor of self-reported symptoms of depression after controlling for general negative attributions. These findings suggest that in order to reduce caregivers' distress and to enhance their support of their children, it is important to assess and treat caregivers' abuse-specific cognitions.
儿童性虐待对儿童的影响已有充分记录,但很少有研究探讨儿童披露性虐待情况对母亲照顾者的影响。已开展的研究表明,披露情况后父母的反应各不相同。本研究考察了母亲的归因和特定于虐待的认知与披露后抑郁及创伤症状之间的关联。参与者包括68名年龄在3至17岁之间遭受过儿童性虐待的儿童的非犯罪母亲照顾者。研究结果表明,在控制了一般负面归因后,照顾者特定于虐待的认知是自我报告的抑郁症状的最佳预测指标。这些研究结果表明,为了减轻照顾者的痛苦并加强他们对孩子的支持,评估和治疗照顾者特定于虐待的认知非常重要。