Hori Tomohide, Yagi Shintaro, Okamua Yusuke, Iida Taku, Ogawa Kohei, Tanaka Hirokazu, Kageyama Shoichi, Hirao Hirofumi, Hata Toshiyuki, Kirino Izumi, Nagai Kazuyuki, Kubora Toyonari, Jobara Kanta, Endo Kosuke, Uemoto Shinji
Division of Hepato-Biliary-Pancreatic and Transplant Surgery, Department of Surgery, Kyoto University Graduate School of Medicine, 54 Shogoinkawara-cho, Sakyo-ku, Kyoto, 606-8507, Japan,
Surg Today. 2014 Nov;44(11):2201-7. doi: 10.1007/s00595-014-0862-z. Epub 2014 Feb 12.
An insufficient remnant in extended hepatectomy and small-for-size graft in liver transplantation are critical matters in the field of liver surgery, and reliable and reproducible animal models that can provide clinically relevant and reliable data are needed. We herein describe our detailed surgical procedures for performing 70 % hepatectomy in pigs, and discuss the critical anatomical features, key techniques and pitfalls based on our experience. The porcine liver is divided into four lobes. The right lateral lobe (RLL) accounts for 30 % of the liver volume. Important points, such as selective temporal clamping of the arterial branch, confirmation of a related demarcation line, a two-step process to skeletonize Glisson's capsules during liver resection and selective ligation of the portal venous branch to the right medial lobe without inducing any subtle injuries to Glisson's capsules from the RLL to common bile duct, are discussed.
扩大肝切除术中肝组织残留不足以及肝移植中过小体积供肝是肝脏外科领域的关键问题,因此需要可靠且可重复的动物模型,以提供具有临床相关性和可靠性的数据。在此,我们描述了在猪身上进行70%肝切除术的详细手术步骤,并根据我们的经验讨论了关键的解剖特征、关键技术及陷阱。猪肝分为四个叶。右外侧叶(RLL)占肝脏体积的30%。文中讨论了一些要点,如选择性暂时夹闭动脉分支、确认相关分界线、肝切除术中分两步剥离肝门部Glisson鞘以及选择性结扎至右内侧叶的门静脉分支,同时避免从RLL到胆总管对Glisson鞘造成任何细微损伤。