Manitoba Institute of Child Health, Winnipeg, Canada (RCM, MS, ACM, JH, BAW, KDMW, EACS, HJD, and JMM); the Department of Pediatrics and Child Health, Faculty of Medicine, University of Manitoba, Winnipeg, Canada (RCM, MS, ACM, JH, BAW, KDMW, EACS, HJD, and JMM); the Department of Physiotherapy, Health Sciences Centre, Winnipeg, Canada (KDMW); CancerCare Manitoba, Winnipeg, Canada (LR); and the Diabetes Research Group Health Sciences Centre, Winnipeg, Canada (LB).
Am J Clin Nutr. 2014 Apr;99(4):804-12. doi: 10.3945/ajcn.113.079277. Epub 2014 Feb 12.
Dietary determinants of hepatic steatosis, an important precursor for nonalcoholic fatty liver disease, are undefined.
We explored the roles of sugar and fat intake as determinants of hepatic steatosis and visceral obesity in overweight adolescents at risk of type 2 diabetes.
This was a cross-sectional study of dietary patterns and adipose tissue distribution in 74 overweight adolescents (aged: 15.4 ± 1.8 y; body mass index z score: 2.2 ± 0.4). Main outcome measures were hepatic steatosis (≥5.5% fat:water) measured by magnetic resonance spectroscopy and visceral obesity (visceral-to-subcutaneous adipose tissue ratio ≥0.25) measured by magnetic resonance imaging. Main exposure variables were dietary intake and habits assessed by the Harvard Youth Adolescent Food Frequency Questionnaire.
Hepatic steatosis and visceral obesity were evident in 43% and 44% of the sample, respectively. Fried food consumption was more common in adolescents with hepatic steatosis than in adolescents without hepatic steatosis (41% compared with 18%; P = 0.04). Total fat intake (β = 0.51, P = 0.03) and the consumption of >35% of daily energy intake from fat (OR: 11.8; 95% CI: 1.6, 86.6; P = 0.02) were both positively associated with hepatic steatosis. Available carbohydrate (β = 0.54, P = 0.02) and the frequent consumption of soda were positively associated with visceral obesity (OR: 6.4; 95% CI: 1.2, 34.0; P = 0.03). Daily fiber intake was associated with reduced odds of visceral obesity (OR: 0.82; 95% CI: 0.68, 0.98; P = 0.02) but not hepatic steatosis.
Hepatic steatosis is associated with a greater intake of fat and fried foods, whereas visceral obesity is associated with increased consumption of sugar and reduced consumption of fiber in overweight and obese adolescents at risk of type 2 diabetes.
非酒精性脂肪肝的重要前期病变——肝脂肪变性,其发生与饮食因素有关,但具体的饮食决定因素尚不清楚。
本研究旨在探讨超重的 2 型糖尿病高危青少年中,糖和脂肪的摄入量与肝脂肪变性和内脏肥胖的关系。
本研究为横断面研究,纳入 74 名超重青少年(年龄:15.4±1.8 岁;体质指数 z 评分:2.2±0.4),采用磁共振波谱法检测肝脂肪变性(肝脂肪与水的比值≥5.5%),磁共振成像检测内脏肥胖(内脏与皮下脂肪组织比值≥0.25),采用哈佛青少年食物频率问卷评估饮食摄入和习惯。
肝脂肪变性和内脏肥胖的检出率。
在本研究样本中,肝脂肪变性和内脏肥胖的检出率分别为 43%和 44%。与无肝脂肪变性者相比,肝脂肪变性者更常食用油炸食品(41%比 18%;P=0.04)。总脂肪摄入量(β=0.51,P=0.03)和脂肪供能比超过 35%(OR:11.8;95%CI:1.6,86.6;P=0.02)与肝脂肪变性相关。可利用碳水化合物(β=0.54,P=0.02)和经常饮用苏打水与内脏肥胖相关(OR:6.4;95%CI:1.2,34.0;P=0.03)。膳食纤维摄入量与内脏肥胖的患病风险呈负相关(OR:0.82;95%CI:0.68,0.98;P=0.02),但与肝脂肪变性无关。
超重的 2 型糖尿病高危青少年中,肝脂肪变性与脂肪和油炸食品摄入增加有关,而内脏肥胖与糖摄入增加、膳食纤维摄入减少有关。