Modie-Moroka Tirelo
Social Work Department, University of Botswana, Private Bag 0022, Gaborone, Botswana,
Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol. 2014 Aug;49(8):1269-77. doi: 10.1007/s00127-013-0806-8. Epub 2014 Feb 13.
Studies assessing the impact of stress on health outcomes are lacking in developing countries such as Botswana, in Southern Africa. This study examines the relationships between individual life stressors (stressful life events and chronic life stressors), social relationships and quality of life (QoL), for low-income urban residents in Francistown, Botswana. Although there are many studies of social support and quality of life, no studies have so far explored the relationship among the three variables. Selected concepts from stress theory are used as a conceptual framework.
Using a cross-sectional quantitative design (both descriptive and explanatory), this study examined the associations among life stress (stressful life events and chronic life stressors), social relationships, and four indicators of health and QoL among a sample of 388 low-income urban dwellers in Francistown, Botswana. Using multiple regression models, the results of this study show that the availability of social relationships was associated with better physical and psychological health and level of independence. Controlling for the physical domain of QoL, social relationships buffered the effects of chronic life stressors on QoL and level of independence.
Social relationships buffer the effects of stressful life events on quality, not on psychological well-being. Social relationships had no moderating effect on physical health, level of independence and on quality of life.
在非洲南部的博茨瓦纳等发展中国家,缺乏评估压力对健康结果影响的研究。本研究考察了博茨瓦纳弗朗西斯敦市低收入城市居民的个体生活压力源(应激性生活事件和慢性生活压力源)、社会关系与生活质量(QoL)之间的关系。尽管有许多关于社会支持和生活质量的研究,但迄今为止尚无研究探讨这三个变量之间的关系。应激理论中的选定概念被用作概念框架。
本研究采用横断面定量设计(描述性和解释性),考察了博茨瓦纳弗朗西斯敦市388名低收入城市居民样本中的生活压力(应激性生活事件和慢性生活压力源)、社会关系以及健康和生活质量的四个指标之间的关联。使用多元回归模型,本研究结果表明,社会关系的可得性与更好的身心健康和独立水平相关。在控制生活质量的身体领域后,社会关系缓冲了慢性生活压力源对生活质量和独立水平的影响。
社会关系缓冲了应激性生活事件对生活质量而非心理健康的影响。社会关系对身体健康、独立水平和生活质量没有调节作用。