• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

接受抗逆转录病毒治疗成功的患者中HIV病毒血症与非霍奇金淋巴瘤的发病率

HIV viremia and incidence of non-Hodgkin lymphoma in patients successfully treated with antiretroviral therapy.

作者信息

Achenbach Chad J, Buchanan Ashley L, Cole Stephen R, Hou Lifang, Mugavero Michael J, Crane Heidi M, Moore Richard D, Haubrich Richard H, Gopal Satish, Eron Joseph J, Hunt Peter W, Rodriguez Benigno, Mayer Kenneth, Saag Michael S, Kitahata Mari M

机构信息

Department of Medicine, Center for Global Health, and The Robert H. Lurie Comprehensive Cancer Center, Northwestern University, Chicago, Illinois.

出版信息

Clin Infect Dis. 2014 Jun;58(11):1599-606. doi: 10.1093/cid/ciu076. Epub 2014 Feb 12.

DOI:10.1093/cid/ciu076
PMID:24523217
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4017888/
Abstract

BACKGROUND

The incidence of non-Hodgkin lymphoma (NHL) in human immunodeficiency virus (HIV)-infected patients remains high despite treatment with antiretroviral therapy (ART).

METHODS

We evaluated NHL incidence in HIV-infected patients followed in the Centers for AIDS Research Network of Integrated Clinical Systems who started combination ART and achieved suppression of HIV. We estimated the hazard ratio for NHL by time-varying HIV viremia categories, accounting for time-varying CD4 cell count using marginal structural models.

RESULTS

We observed 37 incident NHL diagnoses during 21 607 person-years of follow-up in 6036 patients (incidence rate, 171 per 100 000 person-years; 95% confidence interval [CI], 124-236). NHL incidence was high even among patients with nadir CD4 cell count >200 cells/µL (140 per 100 000 person-years [95% CI, 80-247]). Compared with ≤50 copies/mL, hazard ratios (HRs) for NHL were higher among those with HIV viremia of 51-500 copies/mL (HR current = 1.66 [95% CI, .70-3.94]; HR 3-month lagged = 2.10 [95% CI, .84-5.22]; and HR 6-month lagged = 1.46 [95% CI, .60-3.60]) and >500 copies/mL (HR current = 2.39 [95% CI, .92-6.21]; HR 3-month lagged = 3.56 [95% CI, 1.21-10.49]; and HR 6-month lagged = 2.50 [95% CI, .91-6.84]). Current HIV RNA as a continuous variable was also associated with NHL (HR = 1.42 per log10 copies/mL [95% CI, 1.05-1.92]).

CONCLUSIONS

Our findings demonstrate a high incidence of NHL among HIV-infected patients on ART and suggest a role of HIV viremia in the pathogenesis of NHL. Earlier initiation of potent ART and maximal continuous suppression of HIV viremia may further reduce NHL risk.

摘要

背景

尽管接受了抗逆转录病毒疗法(ART)治疗,但人类免疫缺陷病毒(HIV)感染患者中非霍奇金淋巴瘤(NHL)的发病率仍然很高。

方法

我们评估了综合临床系统艾滋病研究网络中接受治疗的HIV感染患者的NHL发病率,这些患者开始接受联合ART治疗并实现了HIV抑制。我们使用边际结构模型,通过随时间变化的HIV病毒血症类别估计NHL的风险比,并考虑随时间变化的CD4细胞计数。

结果

在6036例患者的21607人年随访期间,我们观察到37例NHL确诊病例(发病率为每100000人年171例;95%置信区间[CI],124 - 236)。即使在最低点CD4细胞计数>200个/μL的患者中,NHL发病率也很高(每100000人年140例[95%CI,80 - 247])。与≤50拷贝/mL相比,HIV病毒血症为51 - 500拷贝/mL的患者发生NHL的风险比(HR)更高(当前HR = 1.66 [95%CI,0.70 - 3.94];3个月滞后HR = 2.10 [95%CI,0.84 - 5.22];6个月滞后HR = 1.46 [95%CI,0.60 - 3.60]),病毒血症>500拷贝/mL的患者风险比更高(当前HR = 2.39 [95%CI,0.92 - 6.21];3个月滞后HR = 3.56 [95%CI,1.21 - 10.49];6个月滞后HR = 2.50 [95%CI,0.91 - 6.84])。将当前HIV RNA作为连续变量分析时,其也与NHL相关(每log10拷贝/mL的HR = 1.42 [95%CI,1.05 - 1.92])。

结论

我们的研究结果表明,接受ART治疗的HIV感染患者中NHL发病率很高,并提示HIV病毒血症在NHL发病机制中起作用。更早开始强效ART治疗并最大程度持续抑制HIV病毒血症可能会进一步降低NHL风险。

相似文献

1
HIV viremia and incidence of non-Hodgkin lymphoma in patients successfully treated with antiretroviral therapy.接受抗逆转录病毒治疗成功的患者中HIV病毒血症与非霍奇金淋巴瘤的发病率
Clin Infect Dis. 2014 Jun;58(11):1599-606. doi: 10.1093/cid/ciu076. Epub 2014 Feb 12.
2
Incidence and risk factors of HIV-related non-Hodgkin's lymphoma in the era of combination antiretroviral therapy: a European multicohort study.联合抗逆转录病毒治疗时代HIV相关非霍奇金淋巴瘤的发病率及危险因素:一项欧洲多队列研究
Antivir Ther. 2009;14(8):1065-74. doi: 10.3851/IMP1462.
3
Differences in Virological and Immunological Risk Factors for Non-Hodgkin and Hodgkin Lymphoma.非霍奇金淋巴瘤和霍奇金淋巴瘤病毒学和免疫学风险因素的差异。
J Natl Cancer Inst. 2018 Jun 1;110(6):598-607. doi: 10.1093/jnci/djx249.
4
Non-Hodgkin lymphoma incidence in the Swiss HIV Cohort Study before and after highly active antiretroviral therapy.瑞士HIV队列研究中高效抗逆转录病毒治疗前后非霍奇金淋巴瘤的发病率
AIDS. 2008 Jan 11;22(2):301-6. doi: 10.1097/QAD.0b013e3282f2705d.
5
Cytomegalovirus viremia in Thai HIV-infected patients on antiretroviral therapy: prevalence and associated mortality.泰国接受抗反转录病毒治疗的 HIV 感染患者的巨细胞病毒血症:流行率和相关死亡率。
Clin Infect Dis. 2013 Jul;57(1):147-55. doi: 10.1093/cid/cit173. Epub 2013 Mar 19.
6
Assessment of immunovirological features in HIV related non-Hodgkin lymphoma patients and their impact on outcome.评估 HIV 相关非霍奇金淋巴瘤患者的免疫病毒学特征及其对预后的影响。
J Clin Virol. 2012 Apr;53(4):297-301. doi: 10.1016/j.jcv.2011.12.021. Epub 2012 Jan 11.
7
Association of immunosuppression and HIV viraemia with non-Hodgkin lymphoma risk overall and by subtype in people living with HIV in Canada and the USA: a multicentre cohort study.加拿大和美国的艾滋病毒感染者中非霍奇金淋巴瘤发病风险的整体及亚型与免疫抑制和 HIV 病毒血症的相关性:一项多中心队列研究。
Lancet HIV. 2019 Apr;6(4):e240-e249. doi: 10.1016/S2352-3018(18)30360-6. Epub 2019 Feb 27.
8
Cumulative HIV viremia during highly active antiretroviral therapy is a strong predictor of AIDS-related lymphoma.高效抗逆转录病毒治疗期间的累积HIV病毒血症是艾滋病相关淋巴瘤的有力预测指标。
J Infect Dis. 2009 Jul 1;200(1):79-87. doi: 10.1086/599313.
9
CD4/CD8 Ratio and the Risk of Kaposi Sarcoma or Non-Hodgkin Lymphoma in the Context of Efficiently Treated Human Immunodeficiency Virus (HIV) Infection: A Collaborative Analysis of 20 European Cohort Studies.CD4/CD8 比值与高效治疗人类免疫缺陷病毒(HIV)感染背景下卡波西肉瘤或非霍奇金淋巴瘤的风险:20 项欧洲队列研究的协作分析。
Clin Infect Dis. 2021 Jul 1;73(1):50-59. doi: 10.1093/cid/ciaa1137.
10
Viremia copy-years predicts mortality among treatment-naive HIV-infected patients initiating antiretroviral therapy.病毒血症持续时间可预测开始抗逆转录病毒治疗的初治 HIV 感染患者的死亡率。
Clin Infect Dis. 2011 Nov;53(9):927-35. doi: 10.1093/cid/cir526. Epub 2011 Sep 2.

引用本文的文献

1
Clinical Characteristics and Epidemiological Features of Hepatitis E Virus Infection Among People Living with HIV in Shanghai, China.中国上海HIV感染者中戊型肝炎病毒感染的临床特征与流行病学特征
Viruses. 2025 Jul 25;17(8):1038. doi: 10.3390/v17081038.
2
Circulating Biomarker Panorama in HIV-Associated Lymphoma: A Bridge from Early Risk Warning to Prognostic Stratification.HIV相关淋巴瘤中的循环生物标志物全景:从早期风险预警到预后分层的桥梁
Biomolecules. 2025 Jul 11;15(7):993. doi: 10.3390/biom15070993.
3
Longitudinal Viral Load Clustering for People With HIV Using Functional Principal Component Analysis.使用功能主成分分析对艾滋病毒感染者进行纵向病毒载量聚类
AIDS Res Treat. 2025 Jan 29;2025:5890464. doi: 10.1155/arat/5890464. eCollection 2025.
4
Using Machine Learning Techniques to Predict Viral Suppression Among People With HIV.运用机器学习技术预测HIV感染者的病毒抑制情况。
J Acquir Immune Defic Syndr. 2025 Mar 1;98(3):209-216. doi: 10.1097/QAI.0000000000003561.
5
A predictive model for HIV-related lymphoma.一种与HIV相关淋巴瘤的预测模型。
AIDS. 2024 Sep 1;38(11):1627-1637. doi: 10.1097/QAD.0000000000003949. Epub 2024 Jun 24.
6
Association of CD4 + cell count and HIV viral load with risk of non-AIDS-defining cancers.CD4+ 细胞计数和 HIV 病毒载量与非艾滋病定义性癌症风险的关联。
AIDS. 2023 Nov 1;37(13):1949-1957. doi: 10.1097/QAD.0000000000003637. Epub 2023 Jun 27.
7
A Rare Case of Plasmablastic Lymphoma in a Patient with HIV and SARS-CoV-2 Infections.HIV 和 SARS-CoV-2 感染患者中罕见的浆母细胞淋巴瘤病例。
Curr Oncol. 2022 Mar 2;29(3):1537-1543. doi: 10.3390/curroncol29030129.
8
Cancer in HIV-positive and HIV-negative adolescents and young adults in South Africa: a cross-sectional study.南非 HIV 阳性和 HIV 阴性青少年和年轻成年人中的癌症:一项横断面研究。
BMJ Open. 2021 Oct 18;11(10):e043941. doi: 10.1136/bmjopen-2020-043941.
9
Associations Between Plasma Human Immunodeficiency Virus (HIV) Ribonucleic Acid Levels and Incidence of Invasive Cancer in People With HIV After Initiation of Combination Antiretroviral Therapy.启动联合抗逆转录病毒治疗后,血浆人类免疫缺陷病毒(HIV)核糖核酸水平与HIV感染者侵袭性癌症发病率之间的关联。
Open Forum Infect Dis. 2021 Mar 17;8(6):ofab131. doi: 10.1093/ofid/ofab131. eCollection 2021 Jun.
10
Epidemiology of haematological malignancies in people living with HIV.艾滋病毒感染者血液系统恶性肿瘤的流行病学。
Lancet HIV. 2020 Sep;7(9):e641-e651. doi: 10.1016/S2352-3018(20)30118-1. Epub 2020 Aug 10.

本文引用的文献

1
Discontinuation of antiretroviral therapy among adults receiving HIV care in the United States.美国接受艾滋病护理的成年人中断抗逆转录病毒治疗的情况。
J Acquir Immune Defic Syndr. 2014 May 1;66(1):80-9. doi: 10.1097/QAI.0000000000000084.
2
Virologic failure following persistent low-level viremia in a cohort of HIV-positive patients: results from 12 years of observation.在一组 HIV 阳性患者中,持续低水平病毒血症后的病毒学失败:12 年观察结果。
Clin Infect Dis. 2013 Nov;57(10):1489-96. doi: 10.1093/cid/cit529. Epub 2013 Aug 14.
3
The epidemic of non-Hodgkin lymphoma in the United States: disentangling the effect of HIV, 1992-2009.美国非霍奇金淋巴瘤的流行:1992-2009 年,解析 HIV 的影响。
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2013 Jun;22(6):1069-78. doi: 10.1158/1055-9965.EPI-13-0040. Epub 2013 Apr 17.
4
Disparities in engagement in care and viral suppression among persons with HIV.艾滋病毒感染者参与护理和病毒抑制方面的差异。
J Acquir Immune Defic Syndr. 2013 May 1;63(1):112-9. doi: 10.1097/QAI.0b013e3182894555.
5
U.S. trends in antiretroviral therapy use, HIV RNA plasma viral loads, and CD4 T-lymphocyte cell counts among HIV-infected persons, 2000 to 2008.2000 年至 2008 年美国艾滋病毒感染者抗逆转录病毒治疗使用、HIV RNA 血浆病毒载量和 CD4 淋巴细胞计数的趋势。
Ann Intern Med. 2012 Sep 4;157(5):325-35. doi: 10.7326/0003-4819-157-5-201209040-00005.
6
Antiretroviral treatment of adult HIV infection: 2012 recommendations of the International Antiviral Society-USA panel.成人 HIV 感染的抗逆转录病毒治疗:美国国际抗病毒学会 2012 年推荐意见。
JAMA. 2012 Jul 25;308(4):387-402. doi: 10.1001/jama.2012.7961.
7
Episodes of HIV viremia and the risk of non-AIDS diseases in patients on suppressive antiretroviral therapy.抑制性抗逆转录病毒疗法治疗患者的 HIV 病毒血症发作与非艾滋病疾病风险
J Acquir Immune Defic Syndr. 2012 Jul 1;60(3):265-72. doi: 10.1097/QAI.0b013e318258c651.
8
Blood Epstein-Barr virus DNA load and risk of progression to AIDS-related systemic B lymphoma.血液 Epstein-Barr 病毒 DNA 载量与 AIDS 相关全身性 B 淋巴瘤进展风险的关系。
HIV Med. 2012 Sep;13(8):479-87. doi: 10.1111/j.1468-1293.2012.00998.x. Epub 2012 Mar 14.
9
HIV infection, immunodeficiency, viral replication, and the risk of cancer.HIV 感染、免疫缺陷、病毒复制和癌症风险。
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2011 Dec;20(12):2551-9. doi: 10.1158/1055-9965.EPI-11-0777. Epub 2011 Nov 22.
10
Viremia copy-years predicts mortality among treatment-naive HIV-infected patients initiating antiretroviral therapy.病毒血症持续时间可预测开始抗逆转录病毒治疗的初治 HIV 感染患者的死亡率。
Clin Infect Dis. 2011 Nov;53(9):927-35. doi: 10.1093/cid/cir526. Epub 2011 Sep 2.