Dunger Christine, Higginson Irene J, Gysels Marjolein, Booth Sara, Simon Steffen T, Bausewein Claudia
Institute of Ethics and Communication in Health Care, University of Witten/Herdecke,58453 Witten,Germany.
King's College London, Department of Palliative Care, Policy and Rehabilitation,Cicely Saunders Institute,London SE5 9PJ,United Kingdom.
Palliat Support Care. 2015 Apr;13(2):229-37. doi: 10.1017/S147895151300120X. Epub 2014 Feb 13.
The objective of this study was to explore and contrast the experience and meaning of breathlessness in patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD) or lung cancer at the end of life.
We conducted a qualitative study embedded in a longitudinal study using topic-guided in-depth interviews with a purposive sample of patients suffering from breathlessness affecting their daily activities due to advanced (primary or secondary) lung cancer or COPD stage III/IV. All interviews were audiotaped, transcribed verbatim, and analyzed using framework analysis.
Ten COPD and eight lung cancer patients were interviewed. Both groups reported similarities in their experience. These included exertion through breathlessness throughout the illness course, losses in their daily activities, and the experience of breathlessness leading to crises. The main difference was the way in which patients adapted to their particular illness experience and the resulting crises over time. While COPD patients more likely sought to get their life with breathlessness under control, speaking of daily living with breathlessness under certain conditions, the participating lung cancer patients often faced the possibility of death and expressed a need for security.
Breathlessness leads to crises in patients with advanced disease. Although experiences of patients are similar, reactions and coping mechanisms vary and are more related to the disease and the stage of disease.
本研究的目的是探讨和对比慢性阻塞性肺疾病(COPD)或肺癌患者临终时呼吸困难的体验及意义。
我们在一项纵向研究中开展了一项定性研究,采用主题引导的深入访谈,对象是因晚期(原发性或继发性)肺癌或COPD III/IV期出现影响日常活动的呼吸困难的患者的目的性样本。所有访谈均进行录音、逐字转录,并采用框架分析法进行分析。
对10名COPD患者和8名肺癌患者进行了访谈。两组患者在体验方面有相似之处。这些包括在整个病程中因呼吸困难而感到费力、日常活动受限以及呼吸困难引发危机的体验。主要差异在于患者随着时间推移适应其特定疾病体验及由此产生的危机的方式。COPD患者更倾向于设法控制呼吸困难的生活,提及在某些条件下带着呼吸困难生活,而参与研究的肺癌患者常常面临死亡可能性并表达对安全感的需求。
呼吸困难会导致晚期疾病患者出现危机。尽管患者的体验相似,但反应和应对机制各不相同,且与疾病及疾病阶段的关系更大。