Schlüter B, Schönfeld W, König W
Department of Medical Microbiology and Immunology, Ruhr University, Bochum, FRG.
Scand J Immunol. 1988 Apr;27(4):451-9. doi: 10.1111/j.1365-3083.1988.tb02371.x.
We studied the generation and metabolism of leukotrienes (LT) and the release of histamine by human tonsillar cell suspensions. Human tonsils were dissected and mechanically dispersed. This procedure yielded a single cell suspension with 1.6 +/- 0.5 X 10(8) cells/g tissue consisting of 97.3 +/- 0.4% lymphocytes, 1.4 +/- 0.3% granulocytes, 1.3 +/- 0.3% macrophages/monocytes, and 0.03 +/- 0.02% mast cells/basophils. The cells were stimulated either with Ca-ionophore A 23187, melittin, or anti-human IgE. Determination of the 5-lipoxygenase products LTB4 and LTC4 was performed with specific radioimmunoassays (RIA), and histamine release was measured by the fluorophotometric technique. A time- and dose-dependent release of the mediators was monitored. LTB4 exceeded the amount of LTC4 in the supernatants. The concentration of leukotrienes ranged between 0.8 and 5.4 ng LTB4/1 X 10(8) cells or 0.5 and 1.5 ng LTC4/1 X 10(8) cells, depending on the stimulus. Histamine release after stimulation ranged between 25 and 35% of the total histamine content, whereas buffer controls amounted to 17%. The incubation of the cells (1 X 10(8) with exogenously added LTB4 resulted in the formation of omega-oxidated products (20-OH and 20-COOH-LTB4) and a novel unpolar metabolite, as identified by thin layer chromatography. This metabolite was not immunoreactive in the LTB4-RIA used. LTC4 and LTD4 were converted into LTE4 when added either to sonicated cells or to the cell-free supernatants of prestimulated tonsillar cells, indicating the release of gamma-glutamyltranspeptidase and dipeptidase, respectively. Our data clearly demonstrate the generation and metabolism of the 5-lipoxygenase products LTB4 and LTC4 as well as the release of histamine from human dispersed tonsillar cells, suggesting that they have a modulatory function with respect to the inflammatory potential at local sites.
我们研究了白三烯(LT)的生成与代谢以及人扁桃体细胞悬液中组胺的释放。解剖人扁桃体并进行机械分散。该操作得到了单细胞悬液,每克组织含有1.6±0.5×10⁸个细胞,其中淋巴细胞占97.3±0.4%,粒细胞占1.4±0.3%,巨噬细胞/单核细胞占1.3±0.3%,肥大细胞/嗜碱性粒细胞占0.03±0.02%。用钙离子载体A 23187、蜂毒素或抗人IgE刺激细胞。采用特异性放射免疫分析(RIA)测定5-脂氧合酶产物LTB4和LTC4,并通过荧光光度技术测量组胺释放。监测了介质的时间和剂量依赖性释放。上清液中LTB4的量超过LTC4。根据刺激物的不同,白三烯的浓度范围为0.8至5.4 ng LTB4/1×10⁸个细胞或0.5至1.5 ng LTC4/1×10⁸个细胞。刺激后组胺释放量占总组胺含量的25%至35%,而缓冲液对照为17%。用外源添加的LTB4孵育细胞(1×10⁸个),通过薄层色谱法鉴定,结果形成了ω-氧化产物(20-OH和20-COOH-LTB4)以及一种新的非极性代谢物。在所用的LTB4-RIA中,这种代谢物无免疫反应性。当将LTC4和LTD4添加到超声处理的细胞或预刺激扁桃体细胞的无细胞上清液中时,它们分别转化为LTE4,这表明分别释放了γ-谷氨酰转肽酶和二肽酶。我们的数据清楚地证明了5-脂氧合酶产物LTB4和LTC4的生成与代谢以及人分散扁桃体细胞中组胺的释放,表明它们对局部炎症潜能具有调节作用。