Schönfeld W, Schlüter B, Hilger R, König W
Lehrstuhl für Medizinische Mikrobiologie und Immunologie, AG Infektabwehrmechanismen, Ruhr Universität Bochum, FRG.
Immunology. 1988 Dec;65(4):529-36.
We studied the generation and metabolism of leukotrienes (LTs) in human lung macrophages obtained from lung tissue of patients with central bronchial carcinoma. By counterflow centrifugation macrophages were enriched with a purity of more than 95-100%. A time and dose dependent generation of LTB4 and LTC4 was determined by specific radioimmunoassays after stimulation with the Ca-ionophore and anti-IgE. The amount of LTB4 exceeded the amount of LTC4. The concentrations of leukotrienes in the macrophage fraction amounted to 4.3 +/- 2.2 ng LTB4 and 0.6 +/- 0.05 ng LTC4/1 x 10(7) cells after 5 min of incubation with the Ca-ionophore. The LTB4 levels decreased to 3.0 +/- 0.6 ng after 60 min indicating the metabolism of the generated LTB4 by human lung macrophages. This was confirmed by incubation of the cells with exogenously added [3H]LTB4. LTB4 was converted into unpolar products as was identified by thin-layer chromatography and high-performance liquid chromatography; a comparison with the fibroblast cell line L929 which is known to convert LTB4 into the dihydro-LTB4 metabolite (5,12-dihydroxyeicosatrienoic acid) indicates that human lung macrophages use the same pathway of metabolization. Biological inactivation as determined by chemotaxis and cross-reaction with the LTB4 antiserum correlates with the degree of LTB4 metabolism. Moreover, the macrophages convert LTC4 into LTD4 and LTE4 by the enzymatic activity of the gamma-glutamyltranspeptidase and dipeptidase. Our data emphasize that the human alveolar macrophage not only produces arachidonic acid metabolites but modulates the local inflammatory potential by its metabolizing capacity for leukotrienes.
我们研究了从中心支气管癌患者肺组织获取的人肺巨噬细胞中白三烯(LTs)的生成和代谢。通过逆流离心法富集巨噬细胞,其纯度超过95%-100%。在用钙离子载体和抗IgE刺激后,通过特异性放射免疫测定法确定了LTB4和LTC4的时间和剂量依赖性生成。LTB4的生成量超过LTC4。在用钙离子载体孵育5分钟后,巨噬细胞组分中白三烯的浓度为4.3±2.2 ng LTB4和0.6±0.05 ng LTC4/1×10(7)个细胞。60分钟后,LTB4水平降至3.0±0.6 ng,表明人肺巨噬细胞对生成的LTB4进行了代谢。用外源性添加的[3H]LTB4孵育细胞证实了这一点。通过薄层色谱法和高效液相色谱法鉴定,LTB4被转化为非极性产物;与已知将LTB4转化为二氢-LTB4代谢物(5,12-二羟基二十碳三烯酸)的成纤维细胞系L929进行比较表明,人肺巨噬细胞使用相同的代谢途径。通过趋化性和与LTB4抗血清的交叉反应确定的生物失活与LTB4的代谢程度相关。此外,巨噬细胞通过γ-谷氨酰转肽酶和二肽酶的酶活性将LTC4转化为LTD4和LTE4。我们的数据强调,人肺泡巨噬细胞不仅产生花生四烯酸代谢物,还通过其对白三烯的代谢能力调节局部炎症潜能。